Переклад тексту пісні The Body Is a Blade - Japanese Breakfast

The Body Is a Blade (оригінал)

Try not to get so righteous
About what’s fair for everyone
Find what’s left in you
Channel something good
Try your best to slowly withdraw
From the darkest impulses of your heart
Try your best to feel and receive
Your body is a blade that cuts a path from day to day
Calling it off, our hoax of trying
What’s this place if you’re not here?
Emptied the house and staged it for buying
Wave goodbye to all your things
Try your best to slowly withdraw
Try your best to slowly withdraw
Your body is a blade that moves while your brain is writhing
Knuckled under pain, you mourn but your blood is flowing

(переклад)

Намагайтеся не бути настільки праведними
Про те, що справедливо для всіх
Знайдіть те, що залишилося у вас
Канал щось хороше
Намагайтеся повільно відкликатися
Від найтемніших поривів твого серця
Намагайтеся відчути й отримати
Ваше тіло — лезо, яке прорізає шлях із дня в день
Заперечуючи це, наша обман, що намагаємося
Що це за місце, якщо вас тут немає?
Випорожнив будинок і поставив його для покупки
Помахайте рукою всім вашим речам
Намагайтеся повільно відкликатися
Намагайтеся повільно відкликатися
Ваше тіло — це лезо, яке рухається, поки ваш мозок корчиться
Стиснувшись від болю, ви сумуєте, але ваша кров тече