Переклад тексту пісні This Is Always - Jane Monheit

This Is Always (оригінал)

Our love will live
Our love will last
This is not a dream
That ended with the dawn
It’s one that fate intended
To go on and on
This isn’t sometimes
This is always
This isn’t maybe
This is always
This is love
The real beginning of forever
This isn’t just
Midsummer madness
A passing glow
A moment’s gladness
Yes, this is love
I knew it on the night we met
You tied a string
Around my heart
So how can I forget you?
With every kiss I know that
This is always
This is always
This is always
This is always
This is always
You tied a string
Around my heart
So how can I forget you?
With every kiss I know
That this is always

This Is Always (переклад)

Наша любов буде жити
Наша любов триватиме
Це не сон
Це закінчилося зі світанком
Це те, що задумала доля
Щоб продовжити і далі
Це не іноді
Це завжди
Це не може бути
Це завжди
Це кохання
Справжній початок назавжди
Це не просто
Безумство середини літа
Минаюче світіння
Хвилинна радість
Так, це любов
Я знав це в ніч, коли ми зустрілися
Ви зав’язали шнурок
Навколо мого серця
То як я можу забути тебе?
З кожним поцілунком я знаю це
Це завжди
Це завжди
Це завжди
Це завжди
Це завжди
Ви зав’язали шнурок
Навколо мого серця
То як я можу забути тебе?
З кожним знайомим мені поцілунком
Що це завжди