Переклад тексту пісні Detour Ahead - Jane Monheit

Detour Ahead - Jane Monheit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Detour Ahead, виконавця - Jane Monheit. Пісня з альбому Never Never Land, у жанрі
Дата випуску: 14.03.2000
Лейбл звукозапису: N-Coded
Мова пісні: Англійська

Detour Ahead

(оригінал)
Smooth road, clear day
Why am I the only onetraveling this way
How strange the road to love should be so easy
Can there be a detour ahead
Wake up, slow down
Before you crash and break your heart gullable clown
You fool you’re heading in the wrong direction
Can’t you see the detour ahead
The farther you travel
The harder to unravel
The web he spins around you
Turn back while there’s time
Can’t you see the dangerous signs
Sot shoulders surround you
Smooth road clear night
Oh lucky me that suddenly I saw the light
I’m heading back away from all this trouble
Smooth road, smooth road
No detour ahead
(переклад)
Рівна дорога, ясний день
Чому я єдиний їду цим шляхом
Яким дивним має бути такий легкий шлях до кохання
Чи може бути об’їзд попереду
Прокидайся, уповільнюй
Перед тим як розбитися і розбити собі серце легковірний клоун
Ви дурите, що рухаєтесь у неправильному напрямку
Хіба ви не бачите об’їзду попереду
Чим далі ви подорожуєте
Чим важче розгадати
Мережа, яку він крутить навколо вас
Повертайся, поки є час
Ви не бачите небезпечних ознак
Тебе оточують гнилі плечі
Рівна дорога ясна ніч
Мені пощастило, що раптом я побачив світло
Я повертаюся від усіх цих неприємностей
Рівна дорога, рівна дорога
Попереду немає об’їзду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cheek to Cheek 2005
Moon River 2006
I Wish You Love 2005
Pure Imagination 2006
Chega De Saudade (No More Blues) 2002
A Shine On Your Shoes 2009
Barcelona Nights ft. Jane Monheit 2015
Over the Rainbow 2005
So Many Stars ft. Sergio Mendes 2006
A Time For Love 2006
My Foolish Heart 2000
Caminhos Cruzados ft. Toots Thielemans 2006
I'm Through with Love 2001
Waters of March 2005
More Than You Know 2000
Só Tinha De Ser Com Você 2006
Please Be Kind 2000
If You Went Away 2006
Dindi 2000
Depende De Nos 2012

Тексти пісень виконавця: Jane Monheit