Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caminhos Cruzados , виконавця - Jane Monheit. Пісня з альбому Surrender, у жанрі Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Concord
Мова пісні: Португальська
Caminhos Cruzados(оригінал) |
| Quando um coração que está cansado de sofrer |
| Encontra um coração também cansado de sofrer |
| É tempo de se pensar |
| Que o amor pode de repente chegar |
| Quando existe alguém que tem saudade de outro alguém |
| E esse outro alguém não entender |
| Deixe este novo amor chegar |
| Mesmo que depois seja imprescindível chorar |
| Que tola fui eu que em vão tentei raciocinar |
| Nas coisas do amor que ninguém pode explicar |
| Vem nós dois vamos tentar |
| Só um novo amor pode a saudade apagar |
| Quando existe alguém que tem saudade de outro alguém |
| E esse outro alguém não entender |
| Deixe este novo amor chegar |
| Mesmo que depois seja imprescindível chorar |
| Que tola fui eu que em vão tentei raciocinar |
| Nas coisas do amor que ninguém pode explicar |
| Vem nós dois vamos tentar |
| Só um novo amor pode a saudade apagar |
| (переклад) |
| Коли втомлене від страждань серце |
| Знайдіть серце, яке також втомиться від страждань |
| Настав час подумати |
| Ця любов може прийти раптово |
| Коли є хтось, хто сумує за кимось іншим |
| І що інший хтось не розуміє |
| Нехай прийде ця нова любов |
| Навіть якщо після цього необхідно поплакати |
| Який я був дурний, марно намагався міркувати |
| У справах кохання, які ніхто не може пояснити |
| Давай, спробуємо |
| Тільки нове кохання може стерти тугу |
| Коли є хтось, хто сумує за кимось іншим |
| І що інший хтось не розуміє |
| Нехай прийде ця нова любов |
| Навіть якщо після цього необхідно поплакати |
| Який я був дурний, марно намагався міркувати |
| У справах кохання, які ніхто не може пояснити |
| Давай, спробуємо |
| Тільки нове кохання може стерти тугу |