| Golden Slumbers / Long And Winding Road (оригінал) | Golden Slumbers / Long And Winding Road (переклад) |
|---|---|
| Once there was a way | Колись був шлях |
| To get back home | Щоб повернутися додому |
| Once there was a way | Колись був шлях |
| To get back home | Щоб повернутися додому |
| Sleep pretty darling do not cry | Спи гарненько мила не плач |
| I will sing a lullaby | Я заспіваю колискову |
| Golden slumbers fill your eyes | Золоті сні наповнюють твої очі |
| Smiles are away you and your eyes | Посмішки геть ти і твої очі |
| Sleep pretty darling | Спи гарненько любий |
| Do not cry | Не плач |
| I will sing a lullaby | Я заспіваю колискову |
| Once there was a way | Колись був шлях |
| To get back home | Щоб повернутися додому |
| Once there was a way | Колись був шлях |
| To get back home | Щоб повернутися додому |
| Sleep pretty darling do not cry | Спи гарненько мила не плач |
| And I will sing a lullaby | І я заспіваю колискову |
| Long and winding road | Довга і звивиста дорога |
| That leads to your door | Це веде до ваших дверей |
| We’ll never disappear | Ми ніколи не зникнемо |
| I’ve seen that road before | Я бачив цю дорогу раніше |
| It always leads me here | Це завжди веде мене сюди |
| Leads me to your door | Веде мене до твоїх дверей |
| A wild and windy night | Дика й вітряна ніч |
| And the rain washed away | І дощ змив |
| Hands left a pool of tears | Руки залишили лужу сліз |
| Crying for the day | Плачу за день |
| Why leave me standing here | Навіщо залишати мене стояти тут |
| Let me know the way | Дайте мені знати шлях |
| Many times I’ve been alone | Багато разів я був один |
| And many times I’ve cried | І багато разів я плакала |
| Anyway it will never know | У будь-якому випадку ніколи не дізнається |
| The many ways I’ve tried | Багато способів, які я пробував |
| But still they lead me back | Але вони все одно ведуть мене назад |
| To the long and winding road | До довгої звивистої дороги |
| You left me standing here | Ти залишив мене стояти тут |
| A long long time ago | Давно-давно |
| Don’t keep me waiting here | Не змушуйте мене чекати тут |
| Lead me to your door | Веди мене до своїх дверей |
| But still they lead me back | Але вони все одно ведуть мене назад |
| To the long and winding road | До довгої звивистої дороги |
| You left me standing here | Ти залишив мене стояти тут |
| A long long time ago | Давно-давно |
| Don’t keep me waiting here | Не змушуйте мене чекати тут |
| Lead me to your door | Веди мене до своїх дверей |
Переклад тексту пісні Golden Slumbers / Long And Winding Road - Jane Monheit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Golden Slumbers / Long And Winding Road , виконавця -Jane Monheit
Пісня з альбому The Heart Of The Matter
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal International
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2000 |