| Close (оригінал) | Close (переклад) |
|---|---|
| What’s the one thing I haven’t told a soul ever | Про що я ніколи не говорив ні душі |
| When’s the last time I lost myself control, never | Коли я останній раз втратив контроль над собою, ніколи |
| Sitting next to you in this almost empty room | Сидіти поруч із вами в цій майже порожній кімнаті |
| With the end of the evening so near | Ось уже й кінець вечора |
| Might just be the only time | Можливо, це єдиний раз |
| I can look into your eyes | Я можу дивитися в твої очі |
| And whisper. | І пошепки. |
| whisper | пошепки |
| Close. | Закрити. |
| Close enough to touch | Досить близько, щоб доторкнутися |
| So close | Так близько |
| Almost close enough | Майже досить близько |
| I hate to keep you waiting | Мені неприємно змушувати вас чекати |
| But love has never been so close | Але любов ніколи не була такою близькою |
| When’s the first time I ever truely fell, someday | Коли я вперше по-справжньому впав, колись |
| What’s the one wish, I’ve been wishing for us both, one day | Яке одне бажання, одного дня я бажав нам обом |
| One day I’ll wake to find, my heart has done it’s time | Одного дня я прокинуся, щоб знати, моє серце зробило пора |
| And everything I held inside is out | І все, що я тримав всередині, — зовні |
| And like a long and answered prayer | І як довга молитва з відповіддю |
| I’m hoping you’ll be there | Я сподіваюся, що ви будете там |
| Just be on the shadows and my dance | Просто будьте в тіні та моєму танці |
| Close. | Закрити. |
| Close enough to touch | Досить близько, щоб доторкнутися |
| So close | Так близько |
| Almost close enough | Майже досить близько |
| I hate to keep you waiting | Мені неприємно змушувати вас чекати |
| But love has never been so close to you | Але любов ніколи не була з тобою так близько |
| Close to me | Поруч зі мною |
| A single road within our reach | Єдина дорога в межах нашої досяжності |
| Close. | Закрити. |
| Close enough to touch | Досить близько, щоб доторкнутися |
| So close | Так близько |
| Almost close enough | Майже досить близько |
| I hate to keep you waiting | Мені неприємно змушувати вас чекати |
| But love has never been so close | Але любов ніколи не була такою близькою |
Переклад тексту пісні Close - Jane Monheit
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Close , виконавця -Jane Monheit
Пісня з альбому: The Heart Of The Matter
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal International
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2006 | |
| 2000 | |
| 2000 |