Переклад тексту пісні Schöne Frauen - Jan Hegenberg

Schöne Frauen (оригінал)

Ich spaziere gerne in meiner Einkaufsmeile
Damit vertreib ich mir super oft die Langeweile
Ich beriesel mich mit tollen Sachen
Sehe schöne Frauen versuch sie anzumachen
Doch meistens ernte ich nur einen abwertenden Blick
Ihr sagt zu mir ich sei so nett
'Nen super Kumpel wär ich auch
Ihr macht mir damit Hoffnung
Doch die ist nur schall und rauch
Ihr geilen Fraun seid doch alle verlogen
Denn ihr steht in der Nahrungskette ganz weit oben
Doch eins macht mir immer wieder Mut
Auch schöne Frauen müssen kacken geh’n
Auch schöne Frauen müssen manchmal heftig bläh'n
Auch schöne Frauen müssen nachm Saufen kotzen geh’n
Und die meisten müssen sich schminken, damit sie gut ausseh’n
Es macht mich wirklich traurig
Aber die Wahrheit ist ganz klar
Ihr seid alle Paris Hilton-Klone
Und die ist auch nur berühmt weil sie 'n Porn-Star war
In der den Augen der gut gebauten Männer
Seid ihr nur ne geile Sau
In meinen treuen Äuglein seid ihr meine Frau
Ihr sagt zu mir ich sei so nett
'Nen super kumpel wär ich auch
Ihr macht mir damit Hoffnung doch die ist nur Schall und Rauch
Ihr geilen Frauen seit doch alle verlogen
Denn ihr steht in der Nahrungskette ganz weit oben
Doch eins macht mir immer wieder Mut
Auch schöne Frauen müssen kacken geh’n
Auch schöne Frauen müssen manchmal heftig bläh'n
Auch schöne Frauen müssen nachm Saufen kotzen geh’n
Und die meisten müssen sich schminken, damit sie gut ausseh’n
Ich brauche Liebe und Geborgenheit
Ich weiss es kann noch dauern doch ich habe Zeit
Denn ich weiss…
Auch schöne Frauen müssen kacken geh’n
Auch schöne Frauen müssen manchmal heftig bläh'n
Auch schöne Frauen müssen nachm Saufen kotzen geh’n
Und die meisten müssen sich schminken, damit sie gut ausseh’n
Auch schöne Frauen müssen schwitzen
Ham Klabusterbeeren in den ritzen
Auch schöne Frauen das weisst du wohl
Brauchen hin und wieder mal Odol
Auch schöne Frauen, oh Verdruss
Haben ab und zu 'nen Käsefuß
Auch schöne Frauen, oh welch Schreck
Ham in Unterhosen 'nen braunen Fleck
Auch schöne Frauen müssen kacken gehen

(переклад)

Я люблю гуляти в своєму торговому центрі
Так я часто вбиваю свою нудьгу
Я обсипаю себе великими речами
Побачте, як красиві жінки намагаються їх збудити
Але найчастіше на мене дивляться лише принизливо
Ти скажи мені, що я такий добрий
«Я теж був би чудовим другом
Ти даєш мені надію
Але це тільки дим і дзеркала
Ви, рогові жінки, всі брехливі
Тому що ви на вершині харчового ланцюга
Але одна річ завжди додає мені сміливості
Навіть красивим жінкам доводиться срати
Навіть красивим жінкам іноді доводиться сильно дути
Навіть красивих жінок після випивки доводиться блювати
І більшості з них доводиться наносити макіяж, щоб добре виглядати
Мені дуже сумно
Але правда дуже ясна
Ви всі клони Періс Хілтон
І вона відома лише тому, що була порнозіркою
В очах міцно складених чоловіків
Ти просто рогата свиня?
У моїх вірних маленьких очах ти моя дружина
Ти скажи мені, що я такий добрий
«Я теж був би чудовим другом
Ти даєш мені надію, але це лише дим і дзеркала
Ви, рогові жінки, всі брехливі
Тому що ви на вершині харчового ланцюга
Але одна річ завжди додає мені сміливості
Навіть красивим жінкам доводиться срати
Навіть красивим жінкам іноді доводиться сильно дути
Навіть красивих жінок після випивки доводиться блювати
І більшості з них доводиться наносити макіяж, щоб добре виглядати
Мені потрібна любов і безпека
Я знаю, що це може зайняти деякий час, але в мене є час
Тому що я знаю...
Навіть красивим жінкам доводиться срати
Навіть красивим жінкам іноді доводиться сильно дути
Навіть красивих жінок після випивки доводиться блювати
І більшості з них доводиться наносити макіяж, щоб добре виглядати
Красиві жінки теж повинні потіти
У щілини покласти ягоди клабустера
Ви знаєте, що красиві жінки теж
Час від часу потрібен Одол
Красиві жінки теж, о жаль
Час від часу їжте сирну лапку
Красиві жінки теж, ох який шок
У мене на трусах коричнева пляма
Навіть красиві жінки повинні йти какати