Переклад тексту пісні Einfach mal die Fresse halten - Jan Hegenberg

Einfach mal die Fresse halten (оригінал)

Es ist morgens sieben Uhr
Ich sitz I’m Bus
Und könnt schon wieder kotzen
Weil ich den Ommas zuhör'n muss
Die eine hat Thrombose
Die andre Gürtelrose
Das geht so hin und her
Die eine lebt schon fast nimmer
Dat regt mich auf, dat kotzt mich an
Und ich sag der Alten
Einfach mal die Fresse halten
Ich komm zu spät zur Arbeit
Weil der Bus ne Panne hat
Ich setz mich aufn Platz und schon los geht die Hatz
Der Chef tritt ins Büro und sagt Mr. X
Wenn dat hier so weiter geht
Dann wird dat nix
Dat regt mich auf, dat kotzt mich an
Und ich sag dem Alten
Einfach mal die Fresse halten
In der Mittagspause schalte ich das Büroradio an
Und erfahr von ´nem Politiker, dass ich bald mehr Steuern zahlen kann
Für die Zukunft und so weiter, wär das unvermeidbar
Die Diäten werden auch erhöht
Meint der denn wir wären blöd
Dat regt mich auf, dat kotzt mich an
Und ich sag dir Alten
Einfach mal die Fresse halten
Das Leben ist zwar manchmal Scheiße
Aber meistens wird’s ja wieder gut
Da heißt es einfach mal zusammen reißen
Vor den Leuten die das schaffen zieh ich meinen Hut
Dat regt mich auf, dat kotzt mich an
Und ich sag dir Alten
Einfach mal die Fresse halten
Abends um halb zehn hab ich ne geile Schnecke I’m Haus
Und zieh mich voller Vorfreude schon mal nackig aus
Doch sie schreit nein, der ist mir zu klein
Bei mir müssen's mindestens 20 cm sein
Dat regt mich auf, dat kotzt mich an
Und ich sag der Alten
Einfach mal die Fresse halten

Einfach mal die Fresse halten (переклад)

Сьома ранку
Я в автобусі
І ти знову можеш блювати
Тому що я повинен слухати бабусь
В одного тромбоз
Інша черепиця
Він ходить туди-сюди
Людина майже не живе
Це мене засмучує, це мене дратує
І я кажу старому
Просто Стули пельку
Я спізнююся на роботу
Тому що автобус зламався
Я сідаю і починається полювання
Бос заходить в офіс і каже пан X
Якщо так продовжуватиметься
Тоді не вийде
Це мене засмучує, це мене дратує
І я кажу старому
Просто Стули пельку
Під час обідньої перерви вмикаю офісне радіо
І дізнайся від політика, що скоро я зможу платити більше податків
Для майбутнього і так далі цього було б неминуче
Дієти також збільшуються
Він вважає нас дурними?
Це мене засмучує, це мене дратує
А я вам старі кажу
Просто Стули пельку
Життя часом погане
Але переважно все знову буде добре
Це означає просто зібрати його разом
Я знімаю капелюха перед людьми, які можуть це зробити
Це мене засмучує, це мене дратує
А я вам старі кажу
Просто Стули пельку
Увечері о пів на десяту у мене вдома роговий равлик
І роздягнуся, сповнений очікування
Але вона кричить ні, це замало для мене
Для мене це має бути не менше 20 см
Це мене засмучує, це мене дратує
І я кажу старому
Просто Стули пельку