Переклад тексту пісні Mir geht's gut - Jan Hegenberg

Mir geht's gut - Jan Hegenberg
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mir geht's gut , виконавця -Jan Hegenberg
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.10.2012
Мова пісні:Німецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Mir geht's gut (оригінал)Mir geht's gut (переклад)
Ich steh auf, öh hell, Rollo runter. Я встаю, е-е, наосліп.
Schnell 'nen Kaffee gemacht, da werd ich munter. Швиденько зробила каву, прокинусь.
Mir geht’s gut, mir geht’s gut, mir geht’s gut. Я добре, я добре, я добре.
Ne Stange Lehm aus dem Rücken gedrückt, Виштовхнув з моєї спини паличку глини,
Klabusterbeeren aus der Büchse gepflückt. Зібрані ягоди крушини з консервної банки.
Mir geht’s gut, mir geht’s gut, mir geht’s gut. Я добре, я добре, я добре.
Refrain: Приспів:
Ich geh zum Rechner, mach den Rechner an. Підходжу до комп'ютера, вмикаю комп'ютер.
Weil man mit Rechner an besser zocken kann. Тому що з комп’ютером можна грати краще.
Jetzt wird sich eingeloggt, egal in welchem Game, Тепер ви будете авторизовані, незалежно від того, в якій грі,
jetzt wird gerockt… rockt… rockt… тепер час качати... качати... качати...
Ich bin ne coole Sau, weil ich den Rechner pimp. Я крута свиня, тому що сутенерствую в комп’ютері.
Du findest das scheiße?Ви думаєте, що це лайно?
Geh ma kacken, du Gimp! Іди, дурень!
Deine Meinung ist mir sowieso scheißegal. Мені все одно наплювати на твою думку.
Keine zwei Minuten — kommt die Alte an. Не минуло й двох хвилин — приходить стара.
Ey, biste schon wieder am Rechner dran? Гей, ти знову за комп'ютером?
Ja, mir geht’s gut, mir geht’s gut, mir geht’s gut. Так, у мене все добре, у мене все добре, у мене все добре.
Sie meckert doof rum, ich sag brabbel. Вона тупо скаржиться, я кажу балакати.
Vergeblich sucht sie ein W-LAN-Kabel Вона марно шукає кабель W-LAN
Mir geht’s gut, mir geht’s gut, mir geht’s gut. Я добре, я добре, я добре.
Ich geh zum Rechner, mach den Rechner an. Підходжу до комп'ютера, вмикаю комп'ютер.
Weil man mit Rechner an besser zocken kann. Тому що з комп’ютером можна грати краще.
Jetzt wird sich eingeloggt, egal in welchem Game, Тепер ви будете авторизовані, незалежно від того, в якій грі,
jetzt wird gerockt… rockt… rockt…тепер час качати... качати... качати...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: