Переклад тексту пісні Usher - Jamie Cullum

Usher (оригінал)

Take me down to no man’s land tonight
I used to find my God under the flashing lights
I met Him in Tribeca in 2002, He told me
«Love is the truth inside a life that’s cruel»
So get me a time machine
To relive my dreams
So get me a time machine
To relive my dreams
Yeah, did I ever tell ya that I used to know Usher?
Did I ever tell ya, tell ya?
Did I ever tell ya that I used to know Usher?
But I’m telling ya, he ain’t no you
He ain’t no you
He ain’t no you
He said to me «There's nothing on the other side, c’mon
Everyone you love someday will die
But when you bring the party but you also bring the truth
Life is a beauty for a minute or two»
So get me a time machine
To relive my dreams
So get me a time machine
To relive my dreams
Yeah, did I ever tell ya that I used to know Usher?
Did I ever tell ya, tell ya?
Did I ever tell ya that I used to know Usher?
But I’m telling ya, he ain’t no you
He ain’t no you
He ain’t no you
Get me a time machine
Get me a time machine
Get me a time machine
Get me a time machine
Get me a time machine
Did I ever tell ya that I used to know Usher?
Did I ever tell ya, tell ya?
Did I ever tell ya that I used to know Usher?
But I’m telling ya, he ain’t no you
He ain’t no you
He ain’t no you

Usher (переклад)

Відведи мене на нічию землю сьогодні ввечері
Раніше я знаходив свого Бога під миготливими вогнями
Він сказав мені, що я зустрів Його в Трайбеці в 2002 році
«Любов — це правда в жорстокому житті»
Тож придбайте мені машину часу
Щоб знову пережити мої мрії
Тож придбайте мені машину часу
Щоб знову пережити мої мрії
Так, я колись казав, що колись знав Ашера?
Я колись казав тобі, говорив тобі?
Чи казав я колись, що колись знав Ашера?
Але я кажу тобі, що він не ти
Він не ти
Він не ти
Він сказав мені «З іншого боку нічого немає, давай
Усі, кого ти любиш, колись помруть
Але коли ви приносите вечірку, ви також приносите правду
Життя — краса на хвилину чи дві»
Тож придбайте мені машину часу
Щоб знову пережити мої мрії
Тож придбайте мені машину часу
Щоб знову пережити мої мрії
Так, я колись казав, що колись знав Ашера?
Я колись казав тобі, говорив тобі?
Чи казав я колись, що колись знав Ашера?
Але я кажу тобі, що він не ти
Він не ти
Він не ти
Дайте мені машину часу
Дайте мені машину часу
Дайте мені машину часу
Дайте мені машину часу
Дайте мені машину часу
Чи казав я колись, що колись знав Ашера?
Я колись казав тобі, говорив тобі?
Чи казав я колись, що колись знав Ашера?
Але я кажу тобі, що він не ти
Він не ти
Він не ти