Переклад тексту пісні Marlon Brando - Jamie Cullum

Marlon Brando - Jamie Cullum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marlon Brando , виконавця -Jamie Cullum
у жанріДжаз
Дата випуску:07.11.2019
Мова пісні:Англійська
Marlon Brando (оригінал)Marlon Brando (переклад)
A champion for love Чемпіон кохання
I’m a champion for love, for love Я чемпіон за кохання, за кохання
Stand as tall as a mountaintop Станьте на висоту, як вершина гори
With my heart on my sleeve З моїм серцем на рукаві
And my head in a dream І моя голова у сні
I’m moaning for your heart Я стогна за твоє серце
A stranger in the dark Незнайомець у темряві
I fall just like an avalanche Я паду, як лавина
With my heart on my sleeve З моїм серцем на рукаві
And my head in a dream І моя голова у сні
I will run Я побіжу
A hundred miles Сто миль
A hundred miles Сто миль
With my love in the ocean З моєю любов'ю в океані
And my head in the clouds І моя голова в хмарах
I will swim Я буду плавати
A thousand laps Тисяча кіл
A thousand laps Тисяча кіл
With my love in the ocean З моєю любов'ю в океані
And my head in the clouds І моя голова в хмарах
I will be your Marlon Brando Я буду твоїм Марлоном Брандо
I will slay the vampire for you Я вб’ю вампіра за вас
I will be your epiphany, I’ll be your hero Я буду твоїм просвітою, я буду твоїм героєм
I will slay the vampire Я вб’ю вампіра
For you Для вас
Marlon Brando Марлон Брандо
Marlon Brando Марлон Брандо
A prisoner for love В’язень за кохання
A prisoner for love В’язень за кохання
I’ll walk into the gunfire Я піду в стрілянину
I’ll make you believe Я примушу вас повірити
That love is supreme Ця любов — найвища
A victim in your arms Жертва у ваших руках
A victim from the start, the start Жертва з самого початку, з самого початку
Fall down from the highest branch Впасти з найвищої гілки
My heart on my sleeve Моє серце на рукаві
And my head in a dream І моя голова у сні
I will run Я побіжу
A hundred miles Сто миль
A hundred miles Сто миль
With my love in the ocean З моєю любов'ю в океані
And my head in the clouds І моя голова в хмарах
I will be your Marlon Brando Я буду твоїм Марлоном Брандо
I will take the empire for you Я заберу імперію за вас
I will be your epiphany, I’ll be your hero Я буду твоїм просвітою, я буду твоїм героєм
I will take the empire Я заберу імперію
For you Для вас
Marlon Brando Марлон Брандо
I will be your Marlon Brando Я буду твоїм Марлоном Брандо
I will slay the vampire for you Я вб’ю вампіра за вас
I will be your Marlon Brando Я буду твоїм Марлоном Брандо
I will take the empire Я заберу імперію
For youДля вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: