Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life Is Grey, виконавця - Jamie Cullum. Дата випуску: 07.11.2019
Мова пісні: Англійська
Life Is Grey(оригінал) |
| Only yesterday |
| I told myself that life is grey |
| Didn’t make me sad |
| Made me feel human |
| Only yesterday |
| I told myself that love is green |
| Greener than the trees |
| Growing in my bedroom |
| Made me want to lose myself, lose myself |
| In a song about the sun |
| Or the many things that I don’t understand |
| Like I did since I was young |
| Made me want to open doors, sleep on floors |
| In a world outside your door |
| Watch a movie, play some piano |
| Write a sonnet, build an army |
| Let’s build an army |
| Now will you love me? |
| Let’s build an army |
| Only yesterday |
| I realised that tall, dark tomb |
| Punctuates the sky |
| A giant’s exclamation |
| Shame on our beloved nation |
| The codes we send as ash into the sky |
| Oh sorrow cure me from tiny glories |
| Now dig for beauty and build an army |
| Let’s build an army |
| Now will you love me? |
| Then build an army |
| The truth is life is grey |
| The truth is times are strange |
| The truth is I’m ok |
| And you’re beautiful |
| The truth is life is grey |
| The truth is times are strange |
| The truth is I’m ok |
| And you’re beautiful |
| And you’re beautiful |
| And you’re beautiful |
| And you’re beautiful |
| And you’re beautiful |
| And you’re beautiful |
| (переклад) |
| Лише вчора |
| Я говорив собі, що життя сіре |
| Мене не сумно |
| Змусила мене відчути себе людиною |
| Лише вчора |
| Я сказала собі, що любов зелена |
| Зеленіше за дерева |
| Росте в моїй спальні |
| Змусила мене захотіти втратити себе, втратити себе |
| У пісні про сонце |
| Або багато речей, яких я не розумію |
| Як я робив з дитинства |
| Мені хотілося відкривати двері, спати на підлозі |
| У світі за вашими дверима |
| Подивіться фільм, пограйте на фортепіано |
| Напишіть сонет, створіть армію |
| Давайте створювати армію |
| Тепер ти будеш любити мене? |
| Давайте створювати армію |
| Лише вчора |
| Я усвідомив ту високу темну могилу |
| Підкреслює небо |
| Вигук велетня |
| Ганьба нашому улюбленому народу |
| Коди, які ми надсилаємо як попіл у небо |
| О, горе, вилікує мене від крихітної слави |
| Тепер копайте для краси та створюйте армію |
| Давайте створювати армію |
| Тепер ти будеш любити мене? |
| Потім створіть армію |
| Правда в тому, що життя сіре |
| Правда в тому, що часи дивні |
| Правда в тому, що я в порядку |
| І ти красива |
| Правда в тому, що життя сіре |
| Правда в тому, що часи дивні |
| Правда в тому, що я в порядку |
| І ти красива |
| І ти красива |
| І ти красива |
| І ти красива |
| І ти красива |
| І ти красива |