Переклад тексту пісні I'm All Over It - Jamie Cullum

I'm All Over It - Jamie Cullum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm All Over It , виконавця -Jamie Cullum
У жанрі:Современный джаз
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I'm All Over It (оригінал)I'm All Over It (переклад)
Hello innocence Привіт, невинність
Though it seems though we’ve been friends for years Хоча здається, що ми дружимо багато років
I’m finishing я закінчую
How I wish it had never begun Як би я хотів, щоб це не починалося
Though it should be the last one Хоча це повинно бути останнім
And it’s dragging me down to my knees І це тягне мене на коліна
Where I’m begging you please Де я вас прошу, будь ласка
Let me go Don’t you know Відпустіть мене Хіба ви не знаєте
I’m all over it now Я вже все це зараз
And I cant say how glad I am about that І я не можу сказати, як я за радіє з цього
I’m all over it now Я вже все це зараз
‘cos I worked and I cursed and I tried Тому що я працював, проклинав і пробував
And I said I could change and I lied Я сказав, що можу змінитися, і збрехав
Where there’s something still moves me inside Там, де щось все ще рухає мене всередину
She’s a melody Вона мелодія
That I’ve tried to forget but I can’t Я намагався забути, але не можу
It still follows me When I wake in the dead of the night Воно досі слідує за мною Коли я прокидаюся глухої ночі
And I know that I can’t fight І я знаю, що я не можу битися
That song going round in my head Ця пісня крутиться в моїй голові
Like the last thing she said Як останнє, що вона сказала
Please don’t go You’d think I know Будь ласка, не йдіть Ви подумаєте, що я знаю
I’m all over it now Я вже все це зараз
And I cant say how glad I am about that І я не можу сказати, як я за радіє з цього
I’m all over it now Я вже все це зараз
cos I worked and I cursed and I cried тому що я працював, проклинав і плакав
And I said I could change and I lied Я сказав, що можу змінитися, і збрехав
Where there’s something still moves me inside Там, де щось все ще рухає мене всередину
No I wont come back Ні, я не повернуся
No I wont come back Ні, я не повернуся
No I wont come back Ні, я не повернуся
No I wont come back Ні, я не повернуся
One dark morning Одного темного ранку
She left without warning Вона пішла без попередження
And took the redeye back to London town І повернувся до Лондона
I’m all over it now Я вже все це зараз
I’m all over it nowЯ вже все це зараз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: