Переклад тексту пісні I'm All Over It - Jamie Cullum

I'm All Over It - Jamie Cullum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm All Over It, виконавця - Jamie Cullum.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська

I'm All Over It

(оригінал)
Hello innocence
Though it seems though we’ve been friends for years
I’m finishing
How I wish it had never begun
Though it should be the last one
And it’s dragging me down to my knees
Where I’m begging you please
Let me go Don’t you know
I’m all over it now
And I cant say how glad I am about that
I’m all over it now
‘cos I worked and I cursed and I tried
And I said I could change and I lied
Where there’s something still moves me inside
She’s a melody
That I’ve tried to forget but I can’t
It still follows me When I wake in the dead of the night
And I know that I can’t fight
That song going round in my head
Like the last thing she said
Please don’t go You’d think I know
I’m all over it now
And I cant say how glad I am about that
I’m all over it now
cos I worked and I cursed and I cried
And I said I could change and I lied
Where there’s something still moves me inside
No I wont come back
No I wont come back
No I wont come back
No I wont come back
One dark morning
She left without warning
And took the redeye back to London town
I’m all over it now
I’m all over it now
(переклад)
Привіт, невинність
Хоча здається, що ми дружимо багато років
я закінчую
Як би я хотів, щоб це не починалося
Хоча це повинно бути останнім
І це тягне мене на коліна
Де я вас прошу, будь ласка
Відпустіть мене Хіба ви не знаєте
Я вже все це зараз
І я не можу сказати, як я за радіє з цього
Я вже все це зараз
Тому що я працював, проклинав і пробував
Я сказав, що можу змінитися, і збрехав
Там, де щось все ще рухає мене всередину
Вона мелодія
Я намагався забути, але не можу
Воно досі слідує за мною Коли я прокидаюся глухої ночі
І я знаю, що я не можу битися
Ця пісня крутиться в моїй голові
Як останнє, що вона сказала
Будь ласка, не йдіть Ви подумаєте, що я знаю
Я вже все це зараз
І я не можу сказати, як я за радіє з цього
Я вже все це зараз
тому що я працював, проклинав і плакав
Я сказав, що можу змінитися, і збрехав
Там, де щось все ще рухає мене всередину
Ні, я не повернуся
Ні, я не повернуся
Ні, я не повернуся
Ні, я не повернуся
Одного темного ранку
Вона пішла без попередження
І повернувся до Лондона
Я вже все це зараз
Я вже все це зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Stop The Music 2008
Shape Of You 2018
Uptown Funk 2018
When I Get Famous 2012
Boyfriend 2019
Don't Give Up On Me 2020
Can't Feel My Face 2018
I Took A Pill In Ibiza 2018
Don't Let Me Be Misunderstood ft. Gregory Porter 2021
All I Want For Christmas Is You 2018
Drink 2019
Bury A Friend 2019
The Man 2019
What A Difference A Day Made 2022
Get Your Way 2004
Mind Trick 2004
These Are The Days 2003
Let It Snow ft. Michel Legrand 2021
Love Ain't Gonna Let You Down 2022
Turn On The Lights 2021

Тексти пісень виконавця: Jamie Cullum