| 21st Century Kid (оригінал) | 21st Century Kid (переклад) |
|---|---|
| There’s maybe a way I can tell you | Можливо, я можу вам сказати |
| 'Cos with everyday things continue | Тому що повсякденні справи тривають |
| To get more compromised | Щоб потрапити на компроміс |
| So who will fantasize | Тож хто буде фантазувати |
| A new generation politicized | Нове покоління політизоване |
| When things are done in our own name | Коли все робимо від власного імені |
| Are we as much to blame? | Чи ми так сильно винні? |
| Now it’s become clear to me | Тепер мені стало зрозуміло |
| But only lately | Але тільки останнім часом |
| And the ground is removed underneath | Знизу знімається земля |
| Shout it from the brink | Крикніть це з краю |
| You’re louder than you think | Ви голосніше, ніж думаєте |
| 21st-century kid, you’re surrounded by illusion and confusion | Дитина 21-го століття, вас оточують ілюзії та розгубленість |
| So maybe if you’re holding out for the truth now | Тож, можливо, якщо ви зараз тримаєтеся за правду |
| Could it be the greatest weapon? | Чи може це бути найбільшою зброєю? |
| Could it be the greatest weapon? | Чи може це бути найбільшою зброєю? |
| Your weapon | Ваша зброя |
| Nothing is certain 'cept a memory | Ніщо не є певним, крім спогадів |
| And that’s soon washed away by the low sea | І це незабаром змиває низьке море |
| Now sit yourself down my one | Тепер сідай мій |
| And see what you’ve become | І подивіться, ким ви стали |
| Ignoring a smoldering gun | Ігнорування тліючого пістолета |
| The white dove’s flown | Білий голуб полетів |
| D’ya think we’re on our own? | Думаєте, ми самі по собі? |
| Chorus/Outro: | Приспів/Аутро: |
| 21st-century kid, you’re surrounded by illusion and confusion | Дитина 21-го століття, вас оточують ілюзії та розгубленість |
| So maybe if you’re holding out for the truth now | Тож, можливо, якщо ви зараз тримаєтеся за правду |
| Could it be the greatest weapon?! | Чи може це найбільша зброя?! |
| 21st-century kid, you’re surrounded by illusion and confusion | Дитина 21-го століття, вас оточують ілюзії та розгубленість |
| So maybe if you’re holding out for the truth now | Тож, можливо, якщо ви зараз тримаєтеся за правду |
| Could it be the greatest weapon? | Чи може це бути найбільшою зброєю? |
| Could it be the greatest weapon? | Чи може це бути найбільшою зброєю? |
| Your weapon | Ваша зброя |
Переклад тексту пісні 21st Century Kid - Jamie Cullum
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 21st Century Kid , виконавця -Jamie Cullum
У жанрі:Джаз
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2021 | |
| 2022 | |
| 2021 |