| I Don't Wanna Know (оригінал) | I Don't Wanna Know (переклад) |
|---|---|
| Feels like we drove for a thousand miles | Таке враження, що ми проїхали тисячу миль |
| I would play you the songs that I wrote about you | Я грав би вам пісні, які написав про вас |
| I would sing you words that I would never say | Я б співав тобі слова, які ніколи б не сказав |
| Wish you’d never heard, if I’d known you wouldn’t stay | Якби ти ніколи не чув, якби я знав, що ти не залишишся |
| I don’t wanna know if you fall in love with someone new | Я не хочу знати, чи ви закохалися в когось нового |
| If someone makes you happier than I could ever do | Якщо хтось робить тебе щасливішим, ніж я можу зробити |
| I don’t wanna know | Я не хочу знати |
| Watching the stories upon my phone | Дивлюся історії на моєму телефоні |
| Seems like you found the one you want | Здається, ви знайшли того, кого хочете |
| And it just breaks me down like the car we used to own | І це просто розбиває мене, як автомобіль, яким ми раніше були |
| Where our love was found, have you forgot about it all | Там, де знайшлася наша любов, ви забули про все це |
| I don’t wanna know if you fall in love with someone new | Я не хочу знати, чи ви закохалися в когось нового |
| If someone makes you happier than I could ever do | Якщо хтось робить тебе щасливішим, ніж я можу зробити |
| I don’t wanna know | Я не хочу знати |
| I don’t wanna know | Я не хочу знати |
| If you fall in love with someone new | Якщо ви закохаєтеся в когось нового |
| If someone makes you happier than I could ever do | Якщо хтось робить тебе щасливішим, ніж я можу зробити |
| If he makes you cry, if he makes you laugh | Якщо він змусить вас плакати, якщо він змусить вас сміятися |
| If he gives you all the things that we could never have | Якщо він віддасть тобі все те, чого ми не матимемо ніколи |
| Cause I can’t face the truth | Тому що я не можу дивитися правді в очі |
| I don’t wanna know | Я не хочу знати |
| I don’t wanna know | Я не хочу знати |
| If he makes you cry, if he makes you laugh | Якщо він змусить вас плакати, якщо він змусить вас сміятися |
| If he gives you all the things that we could never have | Якщо він віддасть тобі все те, чого ми не матимемо ніколи |
| Cause I can’t face losing you | Тому що я не можу зіткнутися з втратою тебе |
Переклад тексту пісні I Don't Wanna Know - James Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Wanna Know , виконавця -James Smith
У жанрі:Иностранная авторская песня
Дата випуску:08.04.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2024 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
Picture This ft. James Smith, James Cleare | 2013 |