Переклад тексту пісні Madness - James Gang

Madness - James Gang
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Madness, виконавця - James Gang. Пісня з альбому Straight Shooter, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.06.1972
Лейбл звукозапису: A Geffen Records Release;
Мова пісні: Англійська

Madness

(оригінал)
Well my neighbor came in screaming
When a murder down the hall?
They cut him for his ring and watch
And now listen daddy-o
They were put away for stabbing
Other people in their sleep
Don’t it make you wonder
What they’re doing out in the street?
We got madness, Yes we do
Floating everywhere today
We got madness, Hey
When’s it going to go away
Well the world is one big junkie
And it always needs a fix
Everybody’s hustling someone
Trying to get their kicks
People starving, People hating
And the people who don’t care
See this boundary?
Step across
I’ll kill ya, If ya dare
We got madness, Hey
Floating everywhere today
We got madness, Ahhh
When’s it going to go away
There’s a sunset in the making
It may happen suddenly
There may not be a sunrise for your
Children’s child to see
If we keep up with this taking out
And never putting back in
The world may soon be played itself
And where will we be then?
We got madness, Yes we do
Floating everywhere today
We got madness, Hey
When’s it going to go away
(переклад)
Ну, мій сусід увійшов з криком
Коли вбивство в коридорі?
Вони розрізали його за перстень і годинник
А тепер послухай, тато-о
Їх забрали за поранення
Інші люди у сні
Це не змушує вас дивуватися
Що вони роблять на вулиці?
Ми збожеволіли, так
Сьогодні пливе всюди
Ми збожеволіли, привіт
Коли він зникне
Світ — один великий наркоман
І це завжди потребує виправлення
Кожен когось штовхає
Намагаються отримати від них удари
Люди голодують, Люди ненавидять
І люди, яким байдуже
Бачите цю межу?
Переступіть поперек
Я вб’ю тебе, якщо ти посмієшся
Ми збожеволіли, привіт
Сьогодні пливе всюди
У нас божевілля, Аааа
Коли він зникне
Захід сонця в процесі створення
Це може статися раптово
Для вас може не бути сходу сонця
Дитяча дитина, щоб побачити
Якщо ми продовжимо з цим вилученням
І ніколи не вставляти назад
Незабаром світ може стати самим собою
І де ми будемо тоді?
Ми збожеволіли, так
Сьогодні пливе всюди
Ми збожеволіли, привіт
Коли він зникне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Funk #49 1973
Walk Away 1973
Ashes The Rain And I 1969
Funk #48 1973
The Devil Is Singing Our Song 2008
Collage 1973
Standing in the Rain 2007
Must Be Love 2007
Cruisin' Down the Highway 2007
Stop 1969
You're Gonna Need Me 1973
There I Go Again 1997
Asshtonpark 1973
Woman 1973
Driftin Dreamer 2008
Do It (The Way You Do It) 2008
Spanish Lover 2008
Wildfire 2008
Love Hurts 2008
Got No Time for Trouble 2008

Тексти пісень виконавця: James Gang

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Marta Piange Ancora 2014
Sweat Of My Balls 1993
No Perfection 2017
Lose It 2020
Here Comes the Sun 2002
WHAT RHYMES WITH THREAT'LL KILL YA 2021
Dear Jeepers 2018
I'Ve Had Enough 1990
Work Ya Wrist 2006
Hobbak Nar 1947