Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stagger Lee, виконавця - James Brown. Дата випуску: 31.12.1966
Мова пісні: Англійська
Stagger Lee(оригінал) |
| The night was clear, and the moon was yellow |
| And the leaves came tumblin' down.. |
| I was standin' on the corner |
| When I heard my bull dog bark |
| He was barkin' at the two men |
| Who were gamblin' in the dark |
| It was Stagger Lee and Billy |
| Two men who gambled late |
| Stagger lee threw a seven |
| Billy swore that he threw eight |
| «Stagger Lee,» said Billy |
| «I can’t let you go with that |
| «You have won all my money |
| «And my brand-new Stetson hat.» |
| Stagger Lee went home |
| And he got his .44 |
| He said, «I'm goin' to the ballroom |
| «Just to pay that debt I owe.» |
| Go, Stagger Lee |
| Stagger Lee went to the ballroom |
| And he strolled across the ballroom floor |
| He said «You did me wrong, Billy.» |
| And he pulled his .44 |
| «Stagger Lee,» said Billy |
| «Oh, please don’t take my life! |
| «I've got three hungry children |
| «And a very sickly wife.» |
| Stagger Lee shot Billy |
| Oh, he shot that poor boy so hard |
| That a bullet went through Billy |
| And broke the bartender’s bar |
| Go, Stagger Lee, go, Stagger Lee! |
| Go, Stagger Lee, go, Stagger Lee! |
| (to fade) |
| (переклад) |
| Ніч була ясна, а місяць жовтий |
| І листя опало.. |
| Я стояв на розі |
| Коли я почув гавкіт свого бика |
| Він гавкав на двох чоловіків |
| Хто грав у темряві |
| Це були Стагер Лі та Біллі |
| Двоє чоловіків, які грали пізно |
| Шаггер Лі кинув сімку |
| Біллі поклявся, що кинув вісім |
| — Штукайте Лі, — сказав Біллі |
| «Я не можу відпустити вас із цим |
| «Ви виграли всі мої гроші |
| «І мій новенький капелюх Стетсона». |
| Стагер Лі пішов додому |
| І він отримав свій .44 |
| Він сказав: «Я йду до бальної зали |
| «Просто для того, щоб сплатити той борг, який я винен». |
| Іди, Стагер Лі |
| Стагер Лі пішов до бальної зали |
| І він прогулювався по підлозі бального залу |
| Він сказав: «Ти зробив мені не так, Біллі». |
| І він витягнув свій .44 |
| — Штукайте Лі, — сказав Біллі |
| «О, будь ласка, не забирайте моє життя! |
| «У мене троє голодних дітей |
| «І дуже хвороблива дружина». |
| Стагер Лі застрелив Біллі |
| О, він так сильно вистрілив у того бідного хлопчика |
| Що куля пройшла крізь Біллі |
| І зламав барменську планку |
| Іди, Штукайся Лі, іди, Шатався Лі! |
| Іди, Штукайся Лі, іди, Шатався Лі! |
| (згасати) |