| Turn It Up (оригінал) | Turn It Up (переклад) |
|---|---|
| Have you ever even been in love | Ви коли-небудь були закохані |
| Have you had that taste | У вас був такий смак? |
| Ever felt that touch | Коли-небудь відчував цей дотик |
| Is it true | Це правда |
| You thinking what I’m thinking of | Ви думаєте те, про що думаю я |
| Everytime we chase | Щоразу, коли ми переслідуємо |
| It’s just not enough | Це просто недостатньо |
| It’s all in your head | Це все у вашій голові |
| So it can’t be wrong | Тож це не може бути неправильним |
| Love is love and what’s done is done | Любов є любов, і те, що зроблено, зроблено |
| Why, my oh my | Ой, боже |
| Best believe it’s gonna hurt this time | Краще повірити, що цього разу буде боляче |
| I can’t believe that I’m always trying to find out what’s wrong with that | Я не можу повірити, що я завжди намагаюся з’ясувати, що з цим не так |
| Talking facts are facts | Факти, які говорять, є фактами |
| Might as well just drown me out | Можу просто заглушити мене |
| Turn it up | Збільште його |
| Louder | Голосніше |
| I want it louder | Я хочу голосніше |
| C’mon lets just turn it up I’m turning to you | Давайте просто збільшимо, я звертаюся до вас |
| Turn it up louder | Збільште голос |
| I want it louder | Я хочу голосніше |
| Let’s do all the things you say that I won’t do | Давайте робити все те, що ви скажете, чого я не робитиму |
| C’mon, c’mon | Давай давай |
| Shut me up | Заткни мене |
| Hold me down | Тримайте мене |
| Blindfolded | З зав’язаними очима |
| Turn around | Обернись |
| Teach me how to live in love | Навчи мене як жити в любові |
| When I’m with you | Коли я з тобою |
| I turn it up | Я підвищую це |
| January 2009 | Січень 2009 року |
| I was high out of my mind | Я був з глузду |
| Where’d that feeling go feeling go | Куди поділося це відчуття |
| Can’t believe I was dumb enough | Не можу повірити, що я був достатньо дурним |
| Just trying to fall in love | Просто намагаюся закохатися |
| Can’t really blame me though blame me though | Мене не можна звинувачувати, але звинувачувати мене |
| I was always going out for more than I could handle | Я завжди шукав більше, ніж міг витримати |
| Bring it back bring it back | Поверни поверни, поверни |
| when you knocked me down | коли ти мене збив |
| just to prove that I could stand up | просто щоб довести, що я можу встати |
| Here we go, here we go | Ось ми їдемо, ось ідемо |
| Time to drown me out | Час заглушити мене |
| Turn it up | Збільште його |
| Louder | Голосніше |
| I want it louder | Я хочу голосніше |
| C’mon lets just turn it up I’m turning to you | Давайте просто збільшимо, я звертаюся до вас |
| Turn it up louder | Збільште голос |
| I want it louder | Я хочу голосніше |
| Let’s do all the things you say that I won’t do | Давайте робити все те, що ви скажете, чого я не робитиму |
| C’mon, c’mon | Давай давай |
| Shut me up | Заткни мене |
| Hold me down | Тримайте мене |
| Blindfolded | З зав’язаними очима |
| Turn around | Обернись |
| Teach me how to live in love | Навчи мене як жити в любові |
| When I’m with you | Коли я з тобою |
| I turn it up | Я підвищую це |
| Louder | Голосніше |
| I want it louder | Я хочу голосніше |
| C’mon lets just turn it up I’m turning to you | Давайте просто збільшимо, я звертаюся до вас |
| Turn it up louder | Збільште голос |
| I want it louder | Я хочу голосніше |
| Let’s do all the things you say that I won’t do | Давайте робити все те, що ви скажете, чого я не робитиму |
| C’mon, c’mon | Давай давай |
| Shut me up | Заткни мене |
| Hold me down | Тримайте мене |
| Blindfolded | З зав’язаними очима |
| Turn around | Обернись |
| Teach me how to live in love | Навчи мене як жити в любові |
| When I’m with you | Коли я з тобою |
| I turn it up | Я підвищую це |
Переклад тексту пісні Turn It Up - Jam in the Van, The Wrecks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turn It Up , виконавця -Jam in the Van
У жанрі:Инди
Дата випуску:02.08.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
Come Hang Out ft. Jam in the Van, Jam in the Van, AJR | 2017 |
| 2018 | |
| 2019 | |
All Night ft. Jam in the Van, Jam in the Van, Jurassic Shark | 2018 |
| 2017 | |
| 2018 | |
Four ft. The Wrecks | 2021 |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2022 | |
New Whip, Who Dis? ft. Daz Rinko, Jam in the Van, Daz Rinko | 2020 |
Get The Money ft. Daz Rinko, Jam in the Van, Daz Rinko | 2020 |
| 2019 |