Переклад тексту пісні Anyhow - Jam in the Van, Kelsey Waldon, Jam in the Van, Kelsey Waldon

Anyhow - Jam in the Van, Kelsey Waldon, Jam in the Van, Kelsey Waldon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anyhow, виконавця - Jam in the Van. Пісня з альбому Jam in the Van - Kelsey Waldon, у жанрі Американская музыка
Дата випуску: 26.01.2020
Лейбл звукозапису: Jam in the Van
Мова пісні: Англійська

Anyhow

(оригінал)
When the sun sinks down and dreams start to drown
And you still don’t know who you are
Workin' the ground, pace like a dog in a pound
And you still only get so far
And I’d do it again
Even if I didn’t know how
I’d learn how to make my own fire burn
To be knowin' is to know how
I’d find out how to make my own sun shine
To be knowin' what I know now
I’d do it anyhow
I’d do it anyhow
When the moon hangs low and you still don’t know
Where you’re gonna be tomorrow
Maybe ride it out, take the long way around
Don’t have to beg, steal, or borrow
You just do it again
'Cause when you need it, you find out how
Even if you didn’t know how to make the air move
You’re gonna make that wind blow somehow
Even if the world crumbles at your feet
You’re gonna hold up that earth somehow
And you know that now
You do it anyhow
To be knowin' is to know how
There’s no turning back now
Keep your nose on the grindstone
And your hand on the plow
And do it anyhow
And do it anyhow
When the fire burns low and the ash starts to glow
When a flame can’t kill the sorrow
Maybe ride it out, take the long way around
Don’t have to beg, steal, or borrow
(переклад)
Коли сонце заходить і мрії починають тонути
І ти досі не знаєш, хто ти
Працюйте на землі, крокуйте, як собака на фунт
І ви все ще зайшли так далеко
І я б робив це знову
Навіть якщо я не знав, як
Я навчився, як розпалювати власний вогонь
Знати — це вміти
Я б дізнався, як змусити своє сонце світити
Знати те, що знаю зараз
Я б це зробив у будь-якому випадку
Я б це зробив у будь-якому випадку
Коли місяць висить низько, а ти ще не знаєш
Де ви будете завтра
Можливо, покатайтеся на ньому, пройдіть довгий шлях
Не потрібно просити, красти чи позичати
Ви просто робите це знову
Бо коли тобі це потрібно, ти дізнаєшся як
Навіть якщо ви не знали, як змусити повітря рухатися
Ти якось змусиш цей вітер подути
Навіть якщо світ розвалиться біля ваших ніг
Ти якось утримаєш цю землю
І ви це знаєте тепер
Ви робите це в будь-якому випадку
Знати — це вміти
Назад дороги немає
Тримайте ніс на точильному камені
І ваша рука на плугу
І зробіть це в будь-якому випадку
І зробіть це в будь-якому випадку
Коли вогонь розгориться, а попіл починає світитися
Коли полум’я не може вбити смуток
Можливо, покатайтеся на ньому, пройдіть довгий шлях
Не потрібно просити, красти чи позичати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dont Wait Up ft. Jam in the Van 2019
Come Hang Out ft. Jam in the Van, Jam in the Van, AJR 2017
Big Funny ft. Jam in the Van 2018
Grab As Much As You Can ft. Jam in the Van 2019
All Night ft. Jam in the Van, Jam in the Van, Jurassic Shark 2018
Favorite Liar ft. The Wrecks 2017
Push Off ft. The Palms 2018
Come On In My Kitchen ft. Jam in the Van 2017
In the Cards ft. Jam in the Van 2019
Lavender Kiss ft. Jam in the Van 2019
King of the Dudes ft. Sunflower Bean 2019
I Was a Fool ft. Sunflower Bean 2019
Make Out ft. Julia Nunes 2016
Acetone ft. Jam in the Van 2018
Still Dreaming Yesterday ft. Jam in the Van 2022
New Whip, Who Dis? ft. Daz Rinko, Jam in the Van, Daz Rinko 2020
Get The Money ft. Daz Rinko, Jam in the Van, Daz Rinko 2020
Lesson ft. Jam in the Van 2019
Years ft. Jam in the Van 2019
The Bright Side ft. The Far West 2022

Тексти пісень виконавця: Jam in the Van