Переклад тексту пісні Airplanes - Jam in the Van, Balto

Airplanes (оригінал)

As a child I looked at airplanes
Learned all their technical names
I never could guess what they’d do
And I spent my youth waiting in airports
Convinced of a purpose
I’m lit up, I’m love, I’m a man
And I’ve rented rooms that change with the seasons
I forget the reasons
The bottom falls out, I’m alone
I hid in the corner, the tanks on parade down below
Looking back homewards, shedding old tears for you
But can I stay with you just for a little while
Been trouble all behind
And lying here beside you
Hell I want to get it right this time
When I make it home I’ll hand out key-chains
And souvenir ashtrays
But I’ll save the full story for you
When I make it home, get a house like my brothers'
And be a good husband
All simple and static and whole
I’ll probably be older, when the fever burns out of my mind
But I gotta tell you, I’m lit-up, I’m filled up and trying

Airplanes (переклад)

У дитинстві я дивився на літаки
Дізналися всі їхні технічні назви
Я ніколи не міг здогадатися, що вони зроблять
І я провів молодість, чекаючи в аеропортах
Переконаний у меті
Я освітлений, я люблю, я мужчина
І я орендував кімнати, які змінюються за сезонами
Я забув причини
Дно випадає, я один
Я сховався в кутку, внизу падають танки
Озираючись додому, проливши старі сльози за тобою
Але чи можу я залишитися з тобою на деякий час
Позаду всі неприємності
І лежить тут поруч з тобою
До біса, я хочу зрозуміти на цей раз
Коли я прийду додому, я роздам брелоки
І сувенірні попільнички
Але я збережу для вас повну історію
Коли я доберусь додому, придбаю дім, як у моїх братів
І будь хорошим чоловіком
Все просте, статичне і цілісне
Я, мабуть, стану старшим, коли лихоманка зникне з голови
Але я мушу вам сказати, я освітлений, я наповнений і намагаюся