Переклад тексту пісні El Chapo - Jake La Furia

El Chapo (оригінал)

Nel rap è come nella vita frate tutto passa
No, non torno per il rullante, torno per la cassa
Mi dicono: «Mr.
La Furia, bentornato a casa»
Dammi ste 21 lettere che le trasformo in dinero
Sono stato di più a funerali che feste
Perciò vesto sempre di nero
Chiudimi dentro una gabbia con sti quattro scemi e vediamo poi chi ne esce
intero
Chiamami e trovi occupato, sono impegnato
Sto costruendo un impero
Jake è mismo di una Gran Turismo
Cresciuto a cristalli, cavalli, potenza tra le gambe zio
Sex Pistols
Lo sguardo ti ghiaccia la faccia
Ho un flow che le casse le schiaccia: Detroit Pistons
In mano la clava di Fred Flinstone
Seduta in ginocchio frà, Bill Cinton
Oggi che i rapper non vanno più a tempo
Scrivono favole senza senso
Io sottometto sto beat, Fedor Emelianenko
Vi appendo come ha fatto Tenco
Non siamo amici se abbiamo brindato
Le tue tipe seguono El Chapo
Non prendono cash da una pompa
Sono antifurto c’ho il cazzo blindato
A Milano respiri violenza fra ci piove il sangue dal cielo
Tu spari cazzate non sei un pistolero
Frate poi ti fai male davvero
Abbiamo coca, cash, oro bianco, Mase, Range, Porsche, Lambo
Dompe, Crystal, Moet, Shampoo, denti d’oro, boss, El Chapo
Sono stato in silenzio non me ne sono mai andato
Scoppio al momento giusto come le bombe di Stato
Il rap è morto oggi punto e a capo
Tutti sull’attenti frà è tornato El Chapo
Sono un Dio sulle casse, Dio sulle casse
Euro, money, cash nelle tasche
Sono un Dio sulle casse, Dio sulle casse
Euro, money, cash nelle tasche
Sono arrivato qua sopra passando un inferno alla volta
Dei soldi è quello che mi importa
Non chiedo permesso, io entro sfondando la porta
Oggi io nuoto qua in mezzo ai piranha
Chi crede all’amore si sbaglia
Al massimo le offro una cena di chappi
Talmente ha la faccia da cagna
Sono tornato come gli schiaffi se dati nel posto sbagliato
Sono tornato come la bamba col bicarbonato
Nella vita ho provato di tutto, tranne a fare dei figli
Mai avuto problemi di droga, ho solo avuto problemi di sbirri
Non fidarti di niente e nessuno, frà, questo ho imparato a scuola
Rispetto è solo una parola
Io tengo la lama già aperta e calpesto la aiuola
Sto mondo di merda è una banca
Fra, io sono il passamontagna, sono la pistola
Arriverò in yacht all’inferno pagando Caronte con pile di fogli viola
Ho il diavolo dentro frate, sono Goya
'Sta tipa ripete le strofe a memoria
Dice che le lascia qualcosa zio
Tipo che adesso le rappo in bocca e lei ingoia
Frate, non pensare a me, non pensare al cash
Pensa solo alla salute
Scendimi al volo dal cazzo, però senza il paracadute
Sono stato in silenzio non me ne sono mai andato
Scoppio al momento giusto come le bombe di Stato
Il rap è morto oggi punto e a capo
Tutti sull’attenti frà è tornato El Chapo
Sono un Dio sulle casse, Dio sulle casse
Euro, money, cash nelle tasche
Sono un Dio sulle casse, Dio sulle casse
Euro, money, cash nelle tasche
Sono stato in silenzio non me ne sono mai andato
Scoppio al momento giusto come le bombe di Stato
Il rap è morto oggi punto e a capo
Tutti sull’attenti frà è tornato El Chapo
Sono un Dio sulle casse, Dio sulle casse
Euro, money, cash nelle tasche
Sono un Dio sulle casse, Dio sulle casse
Euro, money, cash nelle tasche

(переклад)

У репі як у житті, фраер все минає
Ні, я не повертаюся за малим барабаном, я повертаюся за ударом
Вони мені кажуть: «М.
Ла Фурія, ласкаво просимо додому"
Дайте мені ці 21 букву, і я перетворю їх на динеро
Я був на похоронах більше, ніж на вечірках
Тому я завжди ношу чорне
Зачиніть мене в клітку з цими чотирма ідіотами, а потім подивимося, хто вийде
цілий
Зателефонуйте мені і знайдіть зайнятий, я зайнятий
Я будую імперію
Джейк - це містика Gran Turismo
Піднятий на кристали, коні, сила між ніг дядька
Sex Pistols
Вигляд заморожує ваше обличчя
У мене є потік, який розчавлює динаміки: Detroit Pistons
Клуб Фреда Флінстоуна в руках
Сидячи на колінах, брат Білл Сінтон
Нині репери вже не встигли
Пишуть безглузді казки
Я підтверджую, я побитий, Федір Ємельяненко
Я вішаю тебе, як Тенко
Ми не друзі, якщо випікали тости
Ваші дівчата слідують за Ель Чапо
Вони не беруть готівку з насоса
Я проти крадіжки, маю броньований півень
У Мілані ти дихаєш насильством між нами, кров ллється з неба
Ви стріляєте фігню, ви не стрілець
Брате, тоді ти справді нашкодив собі
У нас є кокс, готівка, біле золото, Mase, Range, Porsche, Lambo
Dompe, Crystal, Moet, Shampoo, золоті зуби, бос, El Chapo
Я мовчав, я ніколи не пішов
Я вибухаю в потрібний момент, як державні бомби
Сьогодні реп мертвий крапка
Все до уваги між Ель Чапо повернувся
Я Бог на динаміках, Бог на динаміках
Євро, гроші, готівка в кишенях
Я Бог на динаміках, Бог на динаміках
Євро, гроші, готівка в кишенях
Я пробирався сюди через одне пекло за раз
Для мене важливі гроші
Я не питаю дозволу, я вхожу, зламавши двері
Сьогодні я тут плаваю серед піраній
Помиляються ті, хто вірить в любов
Щонайбільше, я пропоную вам вечерю з чаппі
Отже, вона має обличчя суки
Я повертаюся, як ляпаси, якщо дати не в тому місці
Я повернувся, як бамба з харчовою содою
У житті я спробувала все, крім того, щоб мати дітей
У мене ніколи не було проблем з наркотиками, у мене були проблеми з поліцейськими
Не вір нікому і нічому, брате, це я навчився в школі
Повага - це лише слово
Я тримаю лезо вже відкритим і наступаю на клумбу
Цей світ лайна - банк
Між тим я балаклава, я пістолет
Я прибуду в пекло на яхті, заплативши Харону купами фіолетових паперів
У мене диявол всередині, монах, я Гойя
«Ця дівчина повторює вірші напам’ять
Каже, що залишає їй щось дядьку
Як зараз я стукаю їй у рот, а вона ковтає
Брате, не думай про мене, не думай про готівку
Просто подумайте про здоров’я
Зійди з мого члена на льоту, але без парашута
Я мовчав, я ніколи не пішов
Я вибухаю в потрібний момент, як державні бомби
Сьогодні реп мертвий крапка
Все до уваги між Ель Чапо повернувся
Я Бог на динаміках, Бог на динаміках
Євро, гроші, готівка в кишенях
Я Бог на динаміках, Бог на динаміках
Євро, гроші, готівка в кишенях
Я мовчав, я ніколи не пішов
Я вибухаю в потрібний момент, як державні бомби
Сьогодні реп мертвий крапка
Все до уваги між Ель Чапо повернувся
Я Бог на динаміках, Бог на динаміках
Євро, гроші, готівка в кишенях
Я Бог на динаміках, Бог на динаміках
Євро, гроші, готівка в кишенях