| Hmm-mmm
| Хм-ммм
|
| Uh huh, uh
| Ага, ага
|
| Yeah
| Ага
|
| It’s like
| Це як
|
| Everybody you say 'hi' and 'bye' to feel like dem a day one
| Усім, кому ви кажете "привіт" і "до побачення", щоб відчути себе, як вони в перший день
|
| True me no remember dem
| Правда, не пам’ятати про них
|
| Dem a say me change
| Скажи мені, щоб я змінився
|
| Tell dem me a the same man
| Скажи мені того самого чоловіка
|
| «Do you remember me?"No, I don’t
| «Ти мене пам’ятаєш?» Ні, не пам’ятаю
|
| Where were you when my mama hungry, my youth?
| Де ти був, коли моя мама голодна, моя молодість?
|
| Yeah
| Ага
|
| «Do you remember me?"Me no recall
| «Ви мене пам’ятаєте?» Мене не пам’ятаю
|
| None a dem never mek a call till dem get a call
| Ніхто не дзвонить, поки їм не зателефонують
|
| Man a rise and no fall, yeah
| Людина підйом і ні падіння, так
|
| Zoom
| Збільшити
|
| It’s clear a user a dem
| Зрозуміло, що користувач дем
|
| When you win, dem waan' you lose again
| Коли ви виграєте, ви знову програєте
|
| Jahmiel is a youth weh nah shoot at dem
| Яміель — молодь, який не стріляє в них
|
| Instead me get paper and use a pen
| Замість цього я беру папір і використовую ручку
|
| Yeah, me write some songs weh hurt dem feelings
| Так, я напишу кілька пісень, які б ранили їхні почуття
|
| You only see dem 'pon Thursday evenings
| Ви бачите їх лише ввечері в четвер
|
| The day before Friday
| За день до п'ятниці
|
| So it look like dem deh yah before my pay
| Тож виглядає, як dem deh yah до моєї плати
|
| «Do you remember me?"No, I don’t
| «Ти мене пам’ятаєш?» Ні, не пам’ятаю
|
| Where were you when my mama hungry, my youth?
| Де ти був, коли моя мама голодна, моя молодість?
|
| Yeah
| Ага
|
| «Do you remember me?"Me no recall
| «Ви мене пам’ятаєте?» Мене не пам’ятаю
|
| None a dem never mek a call till dem get a call
| Ніхто не дзвонить, поки їм не зателефонують
|
| Man a rise and no fall, yeah
| Людина підйом і ні падіння, так
|
| Oh, dem never believe inna me
| О, вони ніколи в мене не вірять
|
| Till believe become the reality
| Поки віра не стане реальністю
|
| Dem say artist, say you a the baddest
| Скажімо, художник, скажімо, що ви найгірший
|
| Can you get a Visa fi me
| Чи можете ви мені отримати Visa
|
| Wha' 'bout me family weh been
| Яка моя сім’я, якою ми були
|
| Through the trials and tribulations with me?
| Через випробування і страждання зі мною?
|
| Wha' 'bout me friends dem weh stay inna the streets
| Що ж, друзі, ми залишаємося на вулицях
|
| Just fi mek selector play me?
| Просто fi mek селектор грати зі мною?
|
| «Do you remember me?"No, I don’t
| «Ти мене пам’ятаєш?» Ні, не пам’ятаю
|
| Where were you when my mama hungry, my youth?
| Де ти був, коли моя мама голодна, моя молодість?
|
| Yeah
| Ага
|
| «Do you remember me?"Me no recall
| «Ви мене пам’ятаєте?» Мене не пам’ятаю
|
| None a dem never mek a call till dem get a call
| Ніхто не дзвонить, поки їм не зателефонують
|
| Man a rise and no fall, yeah
| Людина підйом і ні падіння, так
|
| Oh, oh, oh, oh
| Ой, ой, ой, ой
|
| Jah never stop open me eyes fi me
| Я ніколи не переставай відкривати мені очі
|
| All nuff a dem a tek plastic smile gi' me
| Усі нюхайте пластикову посмішку, подаруйте мені
|
| And me know who dem no really waan see me rise, you see
| І я знаю, хто насправді не хочу бачити, як я встаю
|
| But as long as dem can use you, a that dem like fi see
| Але поки вони можуть використовувати вас, вони бачать
|
| Do you remember me? | Ти пам'ятаєш мене? |
| Ah ah, ah ah
| А-а-а-а
|
| No I, don’t, no, I don’t
| Ні, ні, ні, я ні
|
| «Do you remember me?"No, I don’t
| «Ти мене пам’ятаєш?» Ні, не пам’ятаю
|
| Where were you when my mama hungry, my youth?
| Де ти був, коли моя мама голодна, моя молодість?
|
| Yeah
| Ага
|
| «Do you remember me?"Me no recall
| «Ви мене пам’ятаєте?» Мене не пам’ятаю
|
| None a dem never mek a call till dem get a call
| Ніхто не дзвонить, поки їм не зателефонують
|
| Man a rise and no fall, yeah
| Людина підйом і ні падіння, так
|
| Ah ah, ah, ah
| Ах, ах, ах
|
| Do you remember me? | Ти пам'ятаєш мене? |