Переклад тексту пісні Pslams 91 - Jahmiel

Pslams 91 (оригінал)

Cashflow
Hold on to your dreams
Tell the ghetto youth
Hold on to your dreams
Never let go
To the system brother
Never aah
Them love criticise
It only meck mi strong, strong
Mi know mi a go be the man
Suh nuh bother worry Mom
Everything we gwaan mi learn from
Mi read psalms 91
And a that keep me strong
Herbs keep mi nerves calm
And everything weh gwaan mi learn from
Sign deh-deh when mi get booked
Days deh-de when mi get clap
Give thanks seh mi still have life
Give thanks mi never get shot
Mi tell you every ghetto youth stays up and down in a life
And when certain things reach you
Read between the lines
It only meck mi strong, strong
Mi know mi a go be the man
Suh nuh bother worry Mom
Everything we gwaan mi learn from
Mi read psalms 91
And a that keep me strong
Herbs keep mi nerves calm
And everything weh gwaan mi learn from
A nough time dem meck mi feel like mi nuh worth a thing
And then mi chad in a the hills
And listen when the birds a sing
And then that free mi mind
A happiness a seem to find
Thank you Jah for blessing me
Mi see the signs
It only meck mi strong, strong
Mi know mi a go be the man
Suh nuh bother worry Mom
Everything we gwaan mi learn from
Mi read psalms 91
And a that keep me strong
Herbs keep mi nerves calm
And everything weh gwaan mi learn from
It only meck mi strong, strong
Mi know mi a go be the man
Suh nuh bother worry Mom
Everything we gwaan mi learn from
Mi read psalms 91
And a that keep me strong
Herbs keep mi nerves calm
And everything weh gwaan mi learn from

Pslams 91 (переклад)

Грошовий потік
Тримайся своїх мрій
Розкажіть молоді гетто
Тримайся своїх мрій
Ніколи не відпускати
До системного брата
Ніколи ааа
Їх люблять критикувати
Це тільки мій сильний, сильний
Я знаю, будьте чоловіком
Ну, хвилюйся, мамо
Все, чому ми гваан мі вчимося
Я прочитав псалми 91
І що тримає мене сильним
Трави заспокоюють мої нерви
І все, чому ми вчимося
Підпишіть deh-deh, коли ми отримають бронювання
Дні дех-де, коли мені хлопають
Дякуйте, у мене все ще є життя
Дякуйте, мене ніколи не застрелять
Я кажу вам, що кожна молодь із гетто залишається в житті
І коли певні речі доходять до вас
Прочитайте між рядками
Це тільки мій сильний, сильний
Я знаю, будьте чоловіком
Ну, хвилюйся, мамо
Все, чому ми гваан мі вчимося
Я прочитав псалми 91
І що тримає мене сильним
Трави заспокоюють мої нерви
І все, чому ми вчимося
Недостатньо часу dem meck mi відчуваю, що mi nuh чогось варто
А потім ми чад у пагорбах
І послухайте, як співають птахи
А потім цей вільний розум
Щастя, яке, здається, можна знайти
Дякую тобі, Джа, що благословив мене
Я бачу знаки
Це тільки мій сильний, сильний
Я знаю, будьте чоловіком
Ну, хвилюйся, мамо
Все, чому ми гваан мі вчимося
Я прочитав псалми 91
І що тримає мене сильним
Трави заспокоюють мої нерви
І все, чому ми вчимося
Це тільки мій сильний, сильний
Я знаю, будьте чоловіком
Ну, хвилюйся, мамо
Все, чому ми гваан мі вчимося
Я прочитав псалми 91
І що тримає мене сильним
Трави заспокоюють мої нерви
І все, чому ми вчимося