Переклад тексту пісні Nuh Born as a Punk - Jahmiel

Nuh Born as a Punk (оригінал)

Hear me now say dancehall dope bwoy
Baddest thing, no lie, ha ha ha
It inna me blood
(Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah)
Clean from mi born mi stay so sensi
No, mi no change like currency
Mi no back down if a guy try go 'gainst mi
Daddy love big chain, mummy love necklace
Daddy no tek talk, mummy no tek press
And a the same blood me have
No born as a punk, girls love mi swag, yeah
Daddy love big chain, mummy love necklace
Daddy no tek talk, mummy no tek press
And a the same blood me have
No born as a punk, girls love mi swag, yeah
Mi no depend 'pon people, yo, mi waan my own
Girl mi learn from the best so me you cyaan try clown
All when the system hard like stone
We no take touch, like screen 'pon Iphone
Work hard fi get the money nuff, yes mi born so
But mi nah take puff chest mi warn you
Cho, a so mi stay from a tender age
And we a gyallis, we sharp like blender blade
Daddy love big chain, mummy love necklace
Daddy no tek talk, mummy no tek press
And a the same blood we have
No born as a punk, girls love mi swag, yeah
Daddy love big chain, mummy love necklace
Daddy no tek talk, mummy no tek press
And a the same blood we have
No born as a punk, girls love mi swag, yeah
No mi no born with coward blood
Mi no take walk 'pon, mi a no no man rug
If me a like Jerry and you a like Tom
David beat Goliath, I say dis yo stripe gone
Mi no weak heart get that from mommy
Girl dem sweetheart get that from daddy
When you see mi a hunt the dollar every day
Work my swagger every day
Just know daddy love big chain, mummy love necklace
Daddy no tek talk, mummy no tek press
And a the same blood we have
No born as a punk, girls love mi swag, yeah
Daddy love big chain, mummy love necklace
Daddy no tek talk, mummy no tek press
And a the same blood we have
No born as a punk, girls love mi swag, yeah

(переклад)

Почуй, як зараз кажу dancehall dope bwoy
Найгірше, без брехні, ха-ха-ха
Це в мені крові
(Так-так-так-так-так-так)
Очистіть від mi born mi stay so sensi
Ні, ми без змін, як валюта
Ні не відступати, як хлопець спробує піти на мій
Тато любить великий ланцюжок, мама любить намисто
Тато не розмовляє, мама не тисне
І у мене така ж кров
Ні, народжені панком, дівчата люблять mi swag, так
Тато любить великий ланцюжок, мама любить намисто
Тато не розмовляє, мама не тисне
І у мене така ж кров
Ні, народжені панком, дівчата люблять mi swag, так
Я не залежить від людей, йоу, я ваан власний
Дівчинка, я вчуся у кращих, тож я ціаан спробуйте клоуна
Все, коли система тверда, як камінь
Ми не беремо дотик, як-от екран на Iphone
Наполегливо працюй, щоб отримати гроші, так, я так народився
Але попереджаю вас, ми нах, надуйте груди
Чо, так ми залишилися з ніжного віку
А ми гіаллі, ми гострі, як лезо блендера
Тато любить великий ланцюжок, мама любить намисто
Тато не розмовляє, мама не тисне
І у нас така ж кров
Ні, народжені панком, дівчата люблять mi swag, так
Тато любить великий ланцюжок, мама любить намисто
Тато не розмовляє, мама не тисне
І у нас така ж кров
Ні, народжені панком, дівчата люблять mi swag, так
Ні, ні, народжені з боягузливою кров’ю
Mi no take walk 'pon, mi a no no man rug
Якщо я як Джеррі, а ти як Том
Давид переміг Голіафа, я кажу, що ця смуга зникла
У мене немає слабкого серця, щоб отримати це від мами
Дівчинка, кохана, отримає це від тата
Коли ви бачите, що я полюю на долар щодня
Працюйте зі своєю чванливістю щодня
Просто знайте, що тато любить великий ланцюжок, мама любить намисто
Тато не розмовляє, мама не тисне
І у нас така ж кров
Ні, народжені панком, дівчата люблять mi swag, так
Тато любить великий ланцюжок, мама любить намисто
Тато не розмовляє, мама не тисне
І у нас така ж кров
Ні, народжені панком, дівчата люблять mi swag, так