Переклад тексту пісні Long Time Coming - Jagwar Twin, MAKJ

Long Time Coming (оригінал)

Rich man, poor man, out on the street
They’re singing yeah, yeah (It's been a long time coming)
Rich man, poor man, blood on they knees
They’re singing yeah, yeah (It's been a long time coming)
'Cause every night when I look in the mirror
I see the disguise on my face getting clearer
'Cause rich man, poor man, all of us bleed
They’re singing yeah, yeah (It's been a long time coming)
Ayy, it’s been a long time coming
Ayy, it’s been a long time coming
And they know, yeah, they know, that we ain’t never running
And they know, yeah, they know, that we ain’t never running
Ayy, it’s been a long time coming
Rich man, poor man, prophet and priest
They’re singing yeah, yeah (It's been a long time coming)
Rich man, poor man, nobody’s free
They’re singing (It's been a long time coming)
'Cause every night when I look in the mirror
I see the disguise on my face getting clearer
'Cause rich man, poor man, all of us bleed
They’re singing yeah, yeah (It's been a long time coming)
Ayy, it’s been a long time coming
Ayy, it’s been a long time coming
And they know, yeah, they know, that we ain’t never running
And they know, yeah, they know, that we ain’t never running
Ayy, it’s been a long time coming
This one’s for the faceless
Yeah, the lost, not the framers
And this one’s for the dreamers
Yeah, the beatdown believers, yeah
Ayy, it’s been a long time coming
Ayy, it’s been a long time coming
And they know, yeah, they know, that we ain’t never running
And they know, yeah, they know, that we ain’t never running
Ayy, it’s been a long time coming

(переклад)

Багата людина, бідна людина, на вулиці
Вони співають так, так (це було довго)
Багатий, бідний, кров на колінах
Вони співають так, так (це було довго)
Бо щовечора, коли я дивлюсь у дзеркало
Я бачу, як маскування на моєму обличчі стає ясніше
Тому що багата людина, бідна людина, всі ми стекаємо кров’ю
Вони співають так, так (це було довго)
Ой, це було довго
Ой, це було довго
І вони знають, так, вони знають, що ми ніколи не бігаємо
І вони знають, так, вони знають, що ми ніколи не бігаємо
Ой, це було довго
Багатий, бідний, пророк і священик
Вони співають так, так (це було довго)
Багата людина, бідна людина, ніхто не вільний
Вони співають (це було довго)
Бо щовечора, коли я дивлюсь у дзеркало
Я бачу, як маскування на моєму обличчі стає ясніше
Тому що багата людина, бідна людина, всі ми стекаємо кров’ю
Вони співають так, так (це було довго)
Ой, це було довго
Ой, це було довго
І вони знають, так, вони знають, що ми ніколи не бігаємо
І вони знають, так, вони знають, що ми ніколи не бігаємо
Ой, це було довго
Це для безликих
Так, втрачені, а не створювачі
А це для мрійників
Так, збиті віруючі, так
Ой, це було довго
Ой, це було довго
І вони знають, так, вони знають, що ми ніколи не бігаємо
І вони знають, так, вони знають, що ми ніколи не бігаємо
Ой, це було довго