Переклад тексту пісні Dream / Dream - Jagwar Twin

Dream / Dream (оригінал)

Dream, you gotta dream
Dream, you gotta dream
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
If the red light roll, don’t stick to one road
There’s something inside, you know 'cause you feel it
Let’s go, let’s hit the high-low
Doing everything our own way (Yeah, yeah, yeah)
Tryna stop our climb and keep us in line
But something inside you knows you’ve been cheated
Let’s ride 'cause this is our time
Doing everything our own way (Yeah, yeah, yeah)
Dream, you gotta dream
Dream, you gotta dream
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
All you gotta do is…
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
I gotta dream
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
All you gotta do is…
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
When it comes Sunday, I’ll say the Lord’s prayer
And walk the stairway to Heaven like freedom
Won’t stay, don’t care what they say
Doing everything our own way (Yeah, yeah, yeah, yeah)
It’s about showtime, we’re kids in our prime
We feel it inside, the blood that we’re bleeding
Small crimes but we did our time
Doing everything our own way (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Dream, you gotta dream
Dream, you gotta dream
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
All you gotta do is…
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
I gotta dream
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
All you gotta do is…
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
I gotta dream
Rise up, we gotta dream
Take another one down, come and follow me
Rise up, we gotta dream
Come and dream that dream with me (Yeah, yeah, yeah)
Rise up, we gotta dream
Take another one down, come and follow me
Rise up, we gotta dream
Come and dream that dream with me (Yeah, yeah, yeah)
Dream, you gotta dream
Dream, you gotta dream
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
All you gotta do is…
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
I gotta dream
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
All you gotta do is…
Dream (Dream, dream, out loud, dream, dream)
I gotta dream
Dream

Dream / Dream (переклад)

Мрій, ти повинен мріяти
Мрій, ти повинен мріяти
Мрія (Мрія, мрія, вголос, мрія, мрія)
Мрія (Мрія, мрія, вголос, мрія, мрія)
Якщо горить червоне світло, не тримайтеся на одній дорозі
Усередині щось є, ти знаєш, бо відчуваєш це
Йдемо, давайте потрапимо на максимум
Робимо все по-своєму (Так, так, так)
Спробуйте зупинити наше підйом і тримати нас у черзі
Але щось всередині тебе знає, що тебе обдурили
Давайте кататися, тому що це наш час
Робимо все по-своєму (Так, так, так)
Мрій, ти повинен мріяти
Мрій, ти повинен мріяти
Мрія (Мрія, мрія, вголос, мрія, мрія)
Все, що вам потрібно зробити — це…
Мрія (Мрія, мрія, вголос, мрія, мрія)
Мені потрібно мріяти
Мрія (Мрія, мрія, вголос, мрія, мрія)
Все, що вам потрібно зробити — це…
Мрія (Мрія, мрія, вголос, мрія, мрія)
Коли настане неділя, я промовлю Господню молитву
І йдіть сходами до неба, як свобода
Не залишиться, байдуже, що вони скажуть
Робимо все по-своєму (Так, так, так, так)
Це про шоу, ми діти в розквіті сил
Ми відчуваємо це всередині, кров, якою стікаємо
Дрібні злочини, але ми впоралися
Робимо все по-своєму (Так, так, так, так)
Мрій, ти повинен мріяти
Мрій, ти повинен мріяти
Мрія (Мрія, мрія, вголос, мрія, мрія)
Все, що вам потрібно зробити — це…
Мрія (Мрія, мрія, вголос, мрія, мрія)
Мені потрібно мріяти
Мрія (Мрія, мрія, вголос, мрія, мрія)
Все, що вам потрібно зробити — це…
Мрія (Мрія, мрія, вголос, мрія, мрія)
Мені потрібно мріяти
Вставай, нам потрібно мріяти
Зніміть ще одного, прийдіть і слідуйте за мною
Вставай, нам потрібно мріяти
Приходь і мрій про цю мрію зі мною (Так, так, так)
Вставай, нам потрібно мріяти
Зніміть ще одного, прийдіть і слідуйте за мною
Вставай, нам потрібно мріяти
Приходь і мрій про цю мрію зі мною (Так, так, так)
Мрій, ти повинен мріяти
Мрій, ти повинен мріяти
Мрія (Мрія, мрія, вголос, мрія, мрія)
Все, що вам потрібно зробити — це…
Мрія (Мрія, мрія, вголос, мрія, мрія)
Мені потрібно мріяти
Мрія (Мрія, мрія, вголос, мрія, мрія)
Все, що вам потрібно зробити — це…
Мрія (Мрія, мрія, вголос, мрія, мрія)
Мені потрібно мріяти
Мрія