Переклад тексту пісні Wanderlife - Jadu Heart

Wanderlife (оригінал)

Give me your love again, darling
Tell me the reason why you feel so alone
You’ve been cold again, darling
I’m under your spell you know, God only knows
If I was blow, you’d be my friend
We could go walking, down in the end
If I was blow, yeah, you’d be good to me
Swimming in the water
I could feel your presence as I float away, back to life
You know I feel for you now
It’s crystal clear for you now (Yeah, yeah)
Baby, if you want to
I could find some flowers and we’ll smoke them up (Smoke)
Wanderlife
You know it’s alright now
I’ll never drag you down, down, down
Give me your love again, darling
Tell me the reason why you feel so alone
You’ve been cold again, darling
I’m under your spell you know, God only knows
If I was blow, you’d be my friend
We could go walking, down in the end
If I was blow, yeah, you’d be good to me
(Yeah, you be good to me)
I know you think I’ve been heartless, baby, it’s true
But baby, I’ve been so lonely, you know I’ve been a fool
Yeah, I’ve been searching forever now
But baby, you’ve been so heartless
Why would you doubt?
Yeah, why won’t you stay?
Give me your love again, darling
Tell me the reason why you feel so alone
You’ve been cold again, darling
I’m under your spell you know, God only knows
If I was blow, you’d be my friend
We could go walking, down in the end
If I was blow, yeah, you’d be good to me

Wanderlife (переклад)

Подаруй мені знову свою любов, любий
Скажи мені причину, чому ти почуваєшся таким самотнім
Ти знову замерзла, любий
Я під твоїм чарами, ти знаєш, одному Богу відомо
Якби мене ударили, ти був би моїм другом
Ми могли б піти пішки, зрештою вниз
Якби я був ударом, так, ти був би до мною добрий
Плавання у воді
Я відчув твою присутність, коли відпливаю, повертаюся до життя
Ви знаєте, що я тепер відчуваю до вас
Тепер для вас кристально ясно (Так, так)
Дитина, якщо хочеш
Я можу знайти кілька квітів, і ми їх обкуримо (Дим)
Мандрівне життя
Ви знаєте, що зараз все гаразд
Я ніколи не буду тягнути тебе вниз, вниз, вниз
Подаруй мені знову свою любов, любий
Скажи мені причину, чому ти почуваєшся таким самотнім
Ти знову замерзла, любий
Я під твоїм чарами, ти знаєш, одному Богу відомо
Якби мене ударили, ти був би моїм другом
Ми могли б піти пішки, зрештою вниз
Якби я був ударом, так, ти був би до мною добрий
(Так, ти будь добрий зі мною)
Я знаю, ти думаєш, що я був безсердечним, дитино, це правда
Але, дитино, я був таким самотнім, ти знаєш, що я був дурнем
Так, я шукав вічно
Але, дитино, ти був таким безсердечним
Чому ти сумніваєшся?
Так, чому ти не залишишся?
Подаруй мені знову свою любов, любий
Скажи мені причину, чому ти почуваєшся таким самотнім
Ти знову замерзла, любий
Я під твоїм чарами, ти знаєш, одному Богу відомо
Якби мене ударили, ти був би моїм другом
Ми могли б піти пішки, зрештою вниз
Якби я був ударом, так, ти був би до мною добрий