Переклад тексту пісні I'm a Kid - Jadu Heart

I'm a Kid (оригінал)

You said boy stop running to the devil baby you know it’s a trap
Yeah you’re a fighter jet waiting for the dogs, dogs to attack
I’m sorry, girl, if I’m not the model man that you wanted I admit
But you should learn right now that we can drive, drive like the wind
'Cause I’m a… Yeah I’m a kid
Yeah I’m a kid
Kid
Yeah I’m a kid
You said girl stop playing there’s a reason why I’m never getting down
But I’m a gemini fighter baby I’m the only king of the sound
So you can chase me baby while I’m running through the desert in the wind
But I can promise you honey that it’s hard, hard to forget
'Cause I’m a… Yeah I’m a kid
Yeah I’m a kid
Kid
Yeah I’m a kid
(Bridge)
And that was all you used to say
I don’t wanna die on a Sunday
And yeah I’m sorry if I was away
And yeah there’s nothing for me here lately
And that was all you used to do
Driving through hell in the summer
You said I’m sorry as you walk away
You said there’s nothing for you here lately
And though nothing really matters, no
You said there’s nothing for you here lately
And though nothing really matters, no
(Outro)
You said there’s nothing for you here lately (x2)
You said there’s nothing for you here burnin'

(переклад)

Ти сказав, хлопчик, перестань бігти до диявола, ти знаєш, що це пастка
Так, ви винищувач, який чекає на собак, а собаки на атаку
Вибач, дівчино, якщо я не той зразковий чоловік, якого ти хочеш, я визнаю
Але ви повинні дізнатися прямо зараз, що ми вміємо їздити, їздити, як вітер
Тому що я… Так, я дитина
Так, я дитина
Малюк
Так, я дитина
Ти сказав, дівчино, перестань грати, є причина, чому я ніколи не піду
Але я – бійця-близнюка, я єдиний король звуку
Тож ти можеш переслідувати мене, дитинко, поки я біжу пустелею на вітрі
Але я можу пообіцяти тобі, люба, що це важко, важко забути
Тому що я… Так, я дитина
Так, я дитина
Малюк
Так, я дитина
(Міст)
І це все, що ви говорили
Я не хочу вмирати в неділю
І так, вибачте, якщо я був далеко
І так, останнім часом мені тут нічого немає
І це все, що ви робили
Їзда через пекло влітку
Ви сказали, що мені шкода , коли йдете геть
Ви сказали, що останнім часом вам тут нічого немає
І хоча насправді нічого не має значення, ні
Ви сказали, що останнім часом вам тут нічого немає
І хоча насправді нічого не має значення, ні
(Закінчення)
Ви сказали, що останнім часом тут немає нічого для вас (x2)
Ти сказав, що для тебе тут нічого не горить