Переклад тексту пісні Caught Up - Jacob Latimore, Serayah

Caught Up (оригінал)

Your skin is all I can picture
When I’m not with ya, baby
Your lips tracing my mind
I’m down for the ride
You know what I like
Your love is lifting me higher
My multiplier
I’m the provider
No rush, taking my time
To just remind you it’s mine
If I could pull you closer, get my mind right
If you want me closer, meet me on sight
Think that you know how to drive me crazy
That’s 'cause you my shawty, you my baby
Don’t back down, you know what you gettin'
Right now, you don’t wanna miss it
Ooh, ooh, be the sounds when we making love
Ooh, ooh, be the sounds
Caught up, caught up, caught up in the moment
I’m here for you if you really want it
See I got you, you got me
Time feels like it’s slower
When I’m not with you, baby
Caught up, caught up, caught up in the moment
I’m here for you if you really want it
See I got you, you got me
Time feels like it’s slower
When I’m not with you, baby
Can you put your phone down on the table?
Uh
Prove to me this is where you wanna be
Givin' me all your attention
How can I say no?
You could get anything, just say what you want from me, yeah
Tell me what you want from me
Yeah, if I could pull you closer, get my mind right
If you want me closer, meet me on sight
Love that I know how to drive you crazy
That’s 'cause I’m your shawty, you my baby
Don’t back down, you know what you gettin'
Right now, you don’t wanna miss it
Ooh, ooh, be the sounds when we making love
Ooh, ooh, be the sounds
Caught up, caught up, caught up in the moment
I’m here for you if you really want it
See I got you, you got me
Time feels like it’s slower
When I’m not with you, baby
Caught up, caught up, caught up in the moment
I’m here for you if you really want it
See I got you, you got me
Time feels like it’s slower
When I’m not with you, baby

(переклад)

Ваша шкіра — це все, що я можу собі уявити
Коли я не з тобою, дитино
Твої губи слідують моїм розумам
Я збираюся кататися
Ви знаєте, що мені подобається
Твоя любов піднімає мене вище
Мій множник
Я провайдер
Не поспішайте, не поспішайте
Щоб просто нагадати, що це моє
Якщо я можу підтягнути вас ближче, зрозумійте мій розум
Якщо ви хочете, щоб я був ближче, зустріньте мене на місці
Подумайте, що ви знаєте, як звести мене з розуму
Це тому, що ти мій маленький, ти моя дитина
Не відступай, ти знаєш, що отримуєш
Прямо зараз, ви не хочете це пропустити
Ой, о, будьте звуками, коли ми займаємося любов’ю
Ой, о, будьте звуки
Наздогнав, наздогнав, наздогнав моменту
Я тут для вас, якщо ви цього дійсно хочете
Бачиш, я тебе зрозумів, ти мене зрозумів
Здається, що час повільніше
Коли я не з тобою, дитино
Наздогнав, наздогнав, наздогнав моменту
Я тут для вас, якщо ви цього дійсно хочете
Бачиш, я тебе зрозумів, ти мене зрозумів
Здається, що час повільніше
Коли я не з тобою, дитино
Чи можете ви покласти телефон на стіл?
ну
Доведіть мені це де ви хочете бути
Приділяйте мені усю свою увагу
Як я можу сказати ні?
Ти можеш отримати що завгодно, просто скажи, що хочеш від мене, так
Скажіть мені, що ви хочете від мене
Так, якби я міг підтягнути вас ближче, зрозумійте мій розум
Якщо ви хочете, щоб я був ближче, зустріньте мене на місці
Мені подобається, що я знаю, як звести тебе з розуму
Це тому, що я твоя маленька, ти моя дитина
Не відступай, ти знаєш, що отримуєш
Прямо зараз, ви не хочете це пропустити
Ой, о, будьте звуками, коли ми займаємося любов’ю
Ой, о, будьте звуки
Наздогнав, наздогнав, наздогнав моменту
Я тут для вас, якщо ви цього дійсно хочете
Бачиш, я тебе зрозумів, ти мене зрозумів
Здається, що час повільніше
Коли я не з тобою, дитино
Наздогнав, наздогнав, наздогнав моменту
Я тут для вас, якщо ви цього дійсно хочете
Бачиш, я тебе зрозумів, ти мене зрозумів
Здається, що час повільніше
Коли я не з тобою, дитино