Переклад тексту пісні DWAY! - Jackson Wang

DWAY! (оригінал)

Top down see me rolling
On the cover of a Rolling Stone
Nothing to something
And the money never folding, no
Picture me rolling
Picture me rolling
Picture me rolling
Like a rolling stone
Your body my body
Let’s rock and roll
Baba said he was a rolling stone
Now they see me I’m draped in stones
They gon praise me even when I’m gone
Can’t teach me nothing, did it on my own
Speed it up
No need to no waste time
Biggest watch you ever seen in your life
Bag it up
Baguettes on my neck
Gotta put some respect on the check
She don’t want secrets
Then she don’t want me, yeah
Her friend a freak yeah
She sleep over weekends
Top down see me rolling
On the cover of a rolling stone
Nothing to something
And the money never folding, no
Picture me rolling
Picture me rolling
Picture me rolling
Like a rolling stone
Your body my body
Let’s rock and roll
Mick Jagger
Mick Jagger
Way I show out
Keith Richards
No way
Never sold out
Fast lane
Fast life
Never slow down
If you didn’t know before
Bet you know now
Baby you was made for the limelight
I’ma turn yo ass to a star
Girl I know you waiting
Till the time’s right
We could go so far
Top down see me rolling
On the cover of a rolling stone
Nothing to something
And the money never folding, no
Picture me rolling
Picture me rolling
Picture me rolling
Like a rolling stone
Your body my body
Let’s rock and roll

DWAY! (переклад)

Зверху вниз бачите, як я котюся
На обкладинці Rolling Stone
Нічого до чогось
І гроші ніколи не складаються, ні
Уявіть, як я котюся
Уявіть, як я котюся
Уявіть, як я котюся
Як камінь, що котиться
Твоє тіло моє тіло
Давайте рок-н-рол
Баба сказав, що він котиться камінь
Тепер вони бачать, що я закутаний камінням
Вони хвалитимуть мене, навіть коли мене не буде
Не можу мене нічому навчити, зробив це сам
Прискорити це
Не потрібно витрачати час
Найбільший годинник, який ви бачили у своєму житті
Упакуйте це в мішок
Багети на моїй шиї
Треба поважати чек
Вона не хоче секретів
Тоді вона мене не хоче, так
Її друг дивак, так
Вона спить на вихідних
Зверху вниз бачите, як я котюся
На обкладинці Rolling Stone
Нічого до чогось
І гроші ніколи не складаються, ні
Уявіть, як я котюся
Уявіть, як я котюся
Уявіть, як я котюся
Як камінь, що котиться
Твоє тіло моє тіло
Давайте рок-н-рол
Мік Джаггер
Мік Джаггер
Шлях я показую
Кіт Річардс
У жодному разі
Ніколи не розпродано
Швидка смуга
Швидке життя
Ніколи не гальмуйте
Якщо ви не знали раніше
Б’юсь об заклад, що тепер знаєш
Крихітко, ти створений для уваги
Я перетворю твою дупу на зірку
Дівчинка, я знаю, що ти чекаєш
Поки не настане час
Ми могли б зайти так далеко
Зверху вниз бачите, як я котюся
На обкладинці Rolling Stone
Нічого до чогось
І гроші ніколи не складаються, ні
Уявіть, як я котюся
Уявіть, як я котюся
Уявіть, як я котюся
Як камінь, що котиться
Твоє тіло моє тіло
Давайте рок-н-рол