Переклад тексту пісні Power - Jackson Wang

Power (оригінал)

Ay Ay
Feeling like I’m speeding going downhill
Ay ay
Left me in this party, now it’s crowded
Ay ay
If you’re losing love for me, I’ll find it
Ay ay
Turning every bottle upside down
I’m drowning
Let the waves bring me back home tonight
I know how things left off
I’ll call till you say goodbye
It’s my pow-er (uh oh)
It’s my pow-er (uh oh)
It’s my pow-er (uh oh)
It’s my pow-er (uh oh)
Distance got me stressed
Hard mornings, I can’t forget
Whiskey and heartbreak don’t mix
Some things just can’t be fixed
No, I don’t wanna be lonely
Come and kiss me til the morning comes
Don’t forget what you told me
Said you’d reach out if you saw me
Drowning
Let the waves bring me back home tonight
I know how things left off
I’ll call till you say goodbye
It’s my pow-er (uh oh)
It’s my pow-er (uh oh)
It’s my pow-er (uh oh)
It’s my pow-er (uh oh)
Hours turn to minutes
Turn to seconds drive me crazy
Hours turn to minutes
Turn to seconds drive me crazy
Hours turn to minutes
Turn to seconds drive me crazy
Hours turn to minutes
Turn to seconds drive me crazy
I’m drowning
Let the waves bring me back home tonight
I know how things left off
I’ll call till you say goodbye
It’s my pow-er (uh oh)
It’s my pow-er (uh oh)
It’s my pow-er (uh oh)
It’s my pow-er (uh oh)

Power (переклад)

Ай Ай
Відчуваю, що мчу на спуск
Ай й
Залишив мене на цій вечірці, зараз там людно
Ай й
Якщо ти втрачаєш любов до мене, я знайду її
Ай й
Перевертаємо кожну пляшку догори дном
я тону
Нехай хвилі повернуть мене додому сьогодні ввечері
Я знаю, як все закінчилося
Я дзвоню, поки ти не попрощаєшся
Це моя сила (ух)
Це моя сила (ух)
Це моя сила (ух)
Це моя сила (ух)
Відстань мене напружила
Важкі ранки, я не можу забути
Віскі і розрив серця не поєднуються
Деякі речі просто неможливо виправити
Ні, я не хочу бути самотнім
Приходь і поцілуй мене до настання ранку
Не забувай, що ти мені сказав
Сказав, що зв’яжешся, якщо побачиш мене
Утоплення
Нехай хвилі повернуть мене додому сьогодні ввечері
Я знаю, як все закінчилося
Я дзвоню, поки ти не попрощаєшся
Це моя сила (ух)
Це моя сила (ух)
Це моя сила (ух)
Це моя сила (ух)
Години перетворюються на хвилини
Перейдіть до секунд, які зводять мене з розуму
Години перетворюються на хвилини
Перейдіть до секунд, які зводять мене з розуму
Години перетворюються на хвилини
Перейдіть до секунд, які зводять мене з розуму
Години перетворюються на хвилини
Перейдіть до секунд, які зводять мене з розуму
я тону
Нехай хвилі повернуть мене додому сьогодні ввечері
Я знаю, як все закінчилося
Я дзвоню, поки ти не попрощаєшся
Це моя сила (ух)
Це моя сила (ух)
Це моя сила (ух)
Це моя сила (ух)