Переклад тексту пісні Halloween Is Black as Night - Jackson C. Frank

Halloween Is Black as Night (оригінал)

Halloween is black as night it seems
Halloween is black as night it seems
They got little pointed heads and pointed teeth
Tail beneath their legs about four feet
with their pot-bellied skeletons drowning in defeat
Halloween is black as night it seems
No-one asks how they got that way
No-one hits them hard enough to pray
No school, no work, no jobs
Every incident a mobs
Halloween is black as night it seems
Halloween is black as night it seems
Little killers for over fifty years
From dictators to followers with spears
No national relief;
no government belief
Halloween is black as night it seems
Halloween is black as night it seems
From cannibals finally to jack-hounds
Feed them and they’ll kill you somehow
When dealing with the nations
Sniper fire in all directions
Halloween is black as night it seems
Halloween is black as night it seems
Halloween is black as night it seems

Halloween Is Black as Night (переклад)

Хеллоуїн чорний, як ніч здається
Хеллоуїн чорний, як ніч здається
У них були маленькі загострені голови і гострі зуби
Хвіст під ногами приблизно чотири фути
з їхніми пузатими скелетами, які тонуть у поразці
Хеллоуїн чорний, як ніч здається
Ніхто не запитує, як вони так потрапили
Ніхто не б’є їх настільки сильно, щоб молитись
Ні школи, ні роботи, ні роботи
Кожен інцидент натовп
Хеллоуїн чорний, як ніч здається
Хеллоуїн чорний, як ніч здається
Маленькі вбивці понад п'ятдесят років
Від диктаторів до послідовників зі списами
Немає національної допомоги;
немає віри уряду
Хеллоуїн чорний, як ніч здається
Хеллоуїн чорний, як ніч здається
Зрештою, від канібалів до гончих
Нагодуй їх, і вони якось тебе вб’ють
Коли маєш справу з націями
Снайперський вогонь на всі боки
Хеллоуїн чорний, як ніч здається
Хеллоуїн чорний, як ніч здається
Хеллоуїн чорний, як ніч здається