Переклад тексту пісні That's How Love Goes - The Jackson 5

That's How Love Goes (оригінал)

Girl you walk around,
With your head up in the sky,
Yes you do, now,
Cause you hurt so many before
And never had to cry, no
But you better stop, honey
And realize, yeah
That one day soon
You’re gonna have to be penalized
OH…
That’s how love goes
You gotta reap just what you sewn
You’ll get those tears and run free
Happen to you, like it’s happened to me, baby
That’s how love goes
You gotta reap just what you sewn
You’ll get those tears, and run free
It’s gonna happen to you,
Just like it’s happen to me, girl
Because you made me cry,
You think you’re the baddest of them all
Yes you do, now
Well I hope I’m around, my dear
When he sets you free and you fall, yeah
Then you’ll find it’s not such a laugh
When tears run 'til you can’t see, no no no
Your heartaches are gonna come
And so is your misery, yeah
That’s how love goes
You gotta reap just what you sewn
You’ll get those tears and run free
Happen to you,
Like it’s happened to me, baby
That’s how love goes
You gotta reap just what you sewn
You’ll get those tears and run free
It’s gonna happen to you,
Just like it’s happen to me, girl
na, na, na, na, na, na,
na, na, na, na, na, na,
na, na, na, na, na, na,
Well, well, come on help me say it
That’s how love goes
You gotta reap just what you sewn
You’ll get those tears and run free
Happen to you,
Like it’s happened to me, baby
But let me tell you something…
Baby you better stop,
And take a real good look at yourself
'Cause when those heartaches strike
You’re gonna wish you were somebody else
Oh, that smile that you’re wearing
gonna turn to a frown yea
you find the one that you love
baby he’s gonna put you down
na, na, na, na, na, na, na,
Oh baby, Oh baby, OH!!!
That’s how love goes
You gotta reap just what you sewn
You’ll get those tears and run free
Happen to you,
Like it’s happened to me, baby

That's How Love Goes (переклад)

Дівчинко, ти ходиш,
Піднявши голову в небо,
Так, зараз,
Тому що раніше ви завдали болю
І ніколи не доводилося плакати, ні
Але краще зупинись, любий
І зрозумійте, так
Це незабаром
Ви повинні бути покарані
ой...
Так проходить любов
Ви повинні пожинати тільки те, що пошили
Ви отримаєте ці сльози і втечете
З тобою сталося, як зі мною, дитино
Так проходить любов
Ви повинні пожинати тільки те, що пошили
Ви отримаєте ці сльози і втечете
Це станеться з вами,
Так само, як зі мною, дівчино
Бо ти змусив мене плакати,
Ви думаєте, що ви найгірший із них
Так, зараз
Сподіваюся, я поруч, мій дорогий
Коли він звільнить вас, і ви впадете, так
Тоді ви побачите, що це не такий сміх
Коли сльози течуть, поки не видно, ні ні ні
Твої душевні болі прийдуть
А також твоє нещастя, так
Так проходить любов
Ви повинні пожинати тільки те, що пошили
Ви отримаєте ці сльози і втечете
З вами трапиться,
Ніби це сталося зі мною, дитино
Так проходить любов
Ви повинні пожинати тільки те, що пошили
Ви отримаєте ці сльози і втечете
Це станеться з вами,
Так само, як зі мною, дівчино
на, на, на, на, на, на,
на, на, на, на, на, на,
на, на, на, на, на, на,
Ну, добре, давай, допоможи мені це сказати
Так проходить любов
Ви повинні пожинати тільки те, що пошили
Ви отримаєте ці сльози і втечете
З вами трапиться,
Ніби це сталося зі мною, дитино
Але дозвольте мені дещо вам сказати…
Дитина, краще зупинись,
І уважно подивіться на себе
Тому що, коли ці душевні болі вдаряють
Ви побажаєте бути кимось іншим
О, та усмішка, яку ти носиш
перетворюю на нахмурене так
ти знайдеш ту, яку любиш
дитино, він тебе покладе
на, на, на, на, на, на, на,
Ой дитинко, дитинко, ой!!!
Так проходить любов
Ви повинні пожинати тільки те, що пошили
Ви отримаєте ці сльози і втечете
З вами трапиться,
Ніби це сталося зі мною, дитино