| I'll Bet You (оригінал) | I'll Bet You (переклад) |
|---|---|
| Ice cubes on a red hot stove will melt | Кубики льоду на розпеченій плиті розтануть |
| And I’ll bet ya | І я б’юся об заклад |
| A drowning man bet his first words are help | Потопаючий б’ється об заклад, що його перші слова – це допомога |
| And I’ll bet ya | І я б’юся об заклад |
| If you bet on a horse and the horse don’t win | Якщо ви ставите на коня, а кінь не виграє |
| You lose and I’ll bet ya | Ви програєте, і я б’ю об заклад |
| If you try to sit on air, you’re gonna fall | Якщо ви спробуєте сидіти на повітрі, ви впадете |
| And I’ll bet ya | І я б’юся об заклад |
| If you want a winning hand | Якщо ви хочете виграшну руку |
| If you want a perfect man | Якщо ти хочеш ідеального чоловіка |
| I’ll bet you never lose with love | Б’юся об заклад, ти ніколи не програєш з любов’ю |
| I’m gonna win and I’ll bet ya | Я виграю і покладу на вас |
| Bet you never lose with love | Б’юся об заклад, що ви ніколи не програєте з любов’ю |
| I’m gonna win and I’ll bet ya | Я виграю і покладу на вас |
| Take a car without fuel, it ain’t gonna move | Візьміть автомобіль без палива, він не зрушить з місця |
| And I’ll bet ya | І я б’юся об заклад |
| A carpenter can’t build his house without any tools | Тесля не може побудувати свій будинок без інструментів |
| And I’ll bet ya | І я б’юся об заклад |
| If your shoes are too small, they hurt your feet | Якщо ваше взуття замане, воно пошкодить ваші ноги |
| And I’ll bet ya | І я б’юся об заклад |
| And you can’t know what’s goin' on, if you’re asleep | І ви не можете знати, що відбувається, якщо спите |
| Oh, I’ll bet ya | О, я б’юся об заклад |
| If you want a winning hand | Якщо ви хочете виграшну руку |
| If you want a perfect man | Якщо ти хочеш ідеального чоловіка |
| I’ll bet you never lose with love | Б’юся об заклад, ти ніколи не програєш з любов’ю |
| I’m gonna win and I’ll bet ya | Я виграю і покладу на вас |
| Bet you never lose with love | Б’юся об заклад, що ви ніколи не програєте з любов’ю |
| I know I’m gonna win and I’ll bet ya | Я знаю, що виграю, і роблю ставку |
| Ooh | Ой |
| (Ooh) | (Ой) |
| Aargh, aargh | Ааа, ааа |
| I’ll bet you never lose with love | Б’юся об заклад, ти ніколи не програєш з любов’ю |
| I’m gonna win and I’ll bet ya | Я виграю і покладу на вас |
| Bet you never lose with love | Б’юся об заклад, що ви ніколи не програєте з любов’ю |
| I know I’m gonna win and I’ll bet ya | Я знаю, що виграю, і роблю ставку |
Переклад тексту пісні I'll Bet You - The Jackson 5
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Bet You , виконавця -The Jackson 5
Пісня з альбому: ABC
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1969
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Motown, Universal Music
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 2009 | |
| 1994 | |
| 1995 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 2009 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1999 | |
| 1994 | |
| 2009 |