Переклад тексту пісні Goin' Back To Indiana - The Jackson 5

Goin' Back To Indiana (оригінал)

I’M GOIN' BACK TO INDIANA
BACK TO WHERE I STARTED FROM
GOIN' BACK TO INDIANA
INDIANA HERE I COME
I SPENT MY WEEKS WITH GREENER PASTURES
I STILL AIN’T FOUND WHAT I WAS AFTER
I GOT THE BLUES AND THAT IS WHY I SING
I JUST WANNA DO MY THING, YEAH
(CHORUS)
I’M GOIN' BACK TO INDIANA
INDIANA HERE I COME YEAH, YEAH
I’M GOIN' BACK TO INDIANA
'CAUSE THAT’S WHERE MY BABY’S FROM, YEAH
(OKAY TITO YOU GOT IT)
(CHORUS)
HOLLYWOOD YOU GOT A LOT OF PRETTY THINGS
I SAW A LOT OF MOVIE STARS WITH DIAMOND RINGS
BUT I AIN’T GOT MY BABY AND I’M FEELING WRONG
THAT’S WHY I GOTTA SING MY SONG, YEAH
(CHORUS)
I’M COMIN, I’M COMIN', I’M COMIN', I’M COMIN', I’M HOME YEAH, YEAH
RAH-RAH SIS BOOM BAH
ONE MORE TIME FOR ROOSEVELT HIGH
JOHNNY, RAY, TEX, SCOOTER, AND LORENZO TOO
WATCH T.W.BROWN DO THE BOOGALOO
EVERY SOUL THAT PASSES BY
THIS SONG’S TO YOU FROM THE JACKSON 5
I’M COMIN' HOME IT’S PLAIN TO SEE
I STILL GOT INDIANA SOUL IN ME, OH
I’M GOIN' BACK TO INDIANA
INDIANA HERE I COME
I’M GOIN' BACK TO INDIANA
'CAUSE THAT’S WHERE MY BABY’S FROM
THAT’S WHERE SHE IS YEAH, YEAH, YEAH

Goin' Back To Indiana (переклад)

Я ВЕРТАЮСЬ ДО ІНДІАНИ
НАЗАД туди, звідки я почав
НАЗАД ДО ІНДІАНИ
ІНДІАНА ТУТ Я ЙДУ
Я ПРАВЯВ СВОЇ ТИЖНІ НА ЗЕЛЕНІШИМИ ПАСОВСТВАМИ
Я ЩЕ НЕ ЗНАЙШЛА, ЩО Я ПІСЛЯ
Я ДІБРАВ БЛЮЗ І ТОЛЬКО Я СВІВАЮ
Я ПРОСТО ХОЧУ РОБИТИ СВОЮ СПІЛЬ, ТАК
(ХОР)
Я ВЕРТАЮСЬ ДО ІНДІАНИ
ІНДІАНА ТУТ Я ПРИХОДУ ТАК, ТАК
Я ВЕРТАЮСЬ ДО ІНДІАНИ
ТОМУ, Звідки МОЯ ДИТИНА, ТАК
(Добре, ТІТО, ТИ ЗРІЗНАЄШ)
(ХОР)
ГОЛЛІВУД, ТИ МАЄШ БАГАТО КРАСНИХ РЕЧЕЙ
Я БАЧИЛА БАГАТО ЗІРОК КІНО З ДІАМАНТАМИ
АЛЕ Я НЕ МАЮ СВОЄЇ ДИТИНИ, І Я ПОЧУВАЮСЯ НЕПРАВИЛЬНО
ТОМУ Я МУ СПІВАТИ МОЮ ПІСНЮ, ТАК
(ХОР)
Я ЙДУ, Я ЙДУ, Я ПРИХОДЖУ, Я ЙДУ, Я ДОМА ТАК, ТАК
RAH-RAH SIS BOOM BAH
ЩЕ РАЗ ДЛЯ РУЗВЕЛЬТА ХАЙ
ДЖОННІ, РЕЙ, ТЕКС, СКУТЕР І ЛОРЕНЦО ТАКОЖ
ПЕРЕГЛЯНУТИ Т.В.БРАУН ВИКОНАЄ БУГАЛУ
КОЖНА ДУША, ЩО ПРОМИНАЄ
ЦЯ ПІСНЯ ДЛЯ ВАС ІЗ JACKSON 5
Я ЇДУ ДОМУ, ЦЕ ЯКЕ ПОБАЧИТИ
У МЕНІ ДУША ІНДІАНИ, ОХ
Я ВЕРТАЮСЬ ДО ІНДІАНИ
ІНДІАНА ТУТ Я ЙДУ
Я ВЕРТАЮСЬ ДО ІНДІАНИ
ТОМУ, Звідки МОЯ ДИТИНА
ТУТ ВОНА ТАК, ТАК, ТАК