| «Quick step to Texas in the driving wind
| «Швидким кроком до Техасу за проривного вітру
|
| And it seems the man in the moon was crying too
| І, здається, людина на місяці теж плакала
|
| As he left the Kansas wheat fields and made for Dallas
| Коли він покинув пшеничні поля Канзасу та попрямував до Далласа
|
| All in a dream
| Усе уві сні
|
| He’d been born twenty-odd years ago today
| Він народився сьогодні двадцять з гаком років тому
|
| But he didn’t believe he’d yet been alive
| Але він не вірив, що ще живий
|
| So he kept the night in Dallas and when he woke
| Тож він провів ніч у Далласі, а коли прокинувся
|
| He made a push for Santa Fe hey hey hey
| Він зробив штовх до Санта-Фе ей-ей-ей
|
| And he might explain that
| І він може це пояснити
|
| I … I’m biding my time
| Я… я чекаю свого часу
|
| I’ll hitch my wagon up to another star
| Я причеплю свій вагон до іншої зірки
|
| I’m taking my own sweet time
| Я проводжу власний час
|
| Who knows where I’ll be a day from now
| Хто знає, де я буду через день
|
| Texas one time had been a young man’s dream
| Колись Техас був мрією молодої людини
|
| Rich oil ran in endless streams
| Багата нафта текла нескінченними потоками
|
| But the dreams cashed in and made men go
| Але мрії виграли і змусили чоловіків піти
|
| And the rivers had done run dry
| І річки пересохли
|
| West of Amarillo, he had a vision
| На захід від Амарілло йому було видіння
|
| Of an Indian girl and a cabin in the snow
| Про індіанську дівчину та каюту в снігу
|
| Perhaps Santa Fe will be kinder
| Можливо, Санта-Фе буде добрішим
|
| Than Kansas ever was
| Ніж Канзас ніколи не був
|
| But your dreams come clean over miles of road
| Але ваші мрії збуваються через милі дороги
|
| And come to think of it
| І подумайте про це
|
| Tucson don’t seem too much further to go
| Tucson, здається, не так вже й далеко
|
| Cause I … I’m biding my time
| Тому що я ... я чекаю свого часу
|
| I’ll hitch my wagon up to another star
| Я причеплю свій вагон до іншої зірки
|
| I. . | я . |
| .I'm, I’m taking my own sweet time
| .Я, я проводжу свій власний час
|
| Who knows where I’ll be a day from now | Хто знає, де я буду через день |
| I. . | я . |
| .I'm" | .я" |