Переклад тексту пісні More Than He Could Give - Jackopierce

More Than He Could Give (оригінал)

«She walked in the room where he
Lay his head for the last time
She spoke to the icons on the wall
They’d lost their amber glow
She cried
La la.
Cold pavement under her feet
As she walked away from that room
As she experienced the death and the decay
But all she wanted was more than he could give
All she wanted was for him to live
She cried
La la…
She walked in the room where he
Lay his head for the last time
She spoke but her words
They silently fell to the floor
She looked like the blanche on the window shade
She could not believe it
She hoped the inevitable would be postponed
But it already came
All she wanted was for her son to live"

(переклад)

«Вона зайшла в кімнату, де він
Покладіть голову востаннє
Вона розмовляла з іконами на стіні
Вони втратили свій бурштиновий блиск
Вона плакала
Ла ля.
Холодна бруківка під ногами
Коли вона виходила з кімнати
Як вона пережила смерть і розпад
Але все, що вона хотіла, — це більше, ніж він міг дати
Все, що вона хотіла, це щоб він жив
Вона плакала
Ла ла…
Вона зайшла в кімнату, де він
Покладіть голову востаннє
Вона говорила тільки свої слова
Вони мовчки впали на підлогу
Вона була схожа на бланш на шторі
Вона не могла в це повірити
Вона сподівалася, що неминуче буде відкладено
Але воно вже прийшло
Все, що вона хотіла, це щоб її син жив"