Переклад тексту пісні Choke - Jack Off Jill

Choke - Jack Off Jill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Choke, виконавця - Jack Off Jill. Пісня з альбому Humid Teenage Mediocrity, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 13.02.2012
Лейбл звукозапису: Sympathy For The Record Industry
Мова пісні: Англійська

Choke

(оригінал)
Yeah, Choke!
I feel your breath upon my neck
You’re bleeding
Desperate to see you in my rage
Love, hate, lust
It’s all the same
When you go down
I wanna…
I wanna…
I wanna…
CHOKE YOU!
Choke, choke, I choke you
Angry grip around your neck
You feel black and blue
Angry grip around your neck
As I choke you
Innocence fuels my foolish mind
Kiss and scrape ivory, revenge is mine
Love, hate, lust it’s all the same
As you go down
I wanna…
I wanna…
I wanna…
CHOKE YOU!
Choke, choke, I choke you
Angry grip around your neck
You feel black and blue
Angry grip around your neck
As I choke you
Devious intentions drip down your spine
Blue babe’s gasping, revenge is mine
Love, hate, lust it’s all the same
When you fall down
I wanna…
I wanna…
I wanna…
CHOKE YOU!
Choke, choke, I choke you
Angry grip around your neck
You feel black and blue
Angry grip around your neck
As I choke you
Choke!
(переклад)
Так, Choke!
Я відчуваю твоє дихання на своїй шиї
Ви кровоточите
Я відчайдушно хочу побачити тебе в моїй люті
Любов, ненависть, хіть
Це все однаково
Коли ви спускаєтеся вниз
Я хочу…
Я хочу…
Я хочу…
ЗАДАВИТИ ВАС!
Душись, душись, я тебе душу
Сердита хватка за шию
Ви відчуваєте себе чорним і синім
Сердита хватка за шию
Як я задушив тебе
Невинність підживлює мій дурний розум
Цілуй і шкряби слонову кістку, помста — моя
Любов, ненависть, пожадливість – все одно
Коли ви спускаєтеся вниз
Я хочу…
Я хочу…
Я хочу…
ЗАДАВИТИ ВАС!
Душись, душись, я тебе душу
Сердита хватка за шию
Ви відчуваєте себе чорним і синім
Сердита хватка за шию
Як я задушив тебе
Підступні наміри капають по хребту
Синя дитинка ахне, помста моя
Любов, ненависть, пожадливість – все одно
Коли ти впадеш
Я хочу…
Я хочу…
Я хочу…
ЗАДАВИТИ ВАС!
Душись, душись, я тебе душу
Сердита хватка за шию
Ви відчуваєте себе чорним і синім
Сердита хватка за шию
Як я задушив тебе
Задушити!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fear Of Dying 1999
Vivica 1999
Strawberry Gashes 1999
Cinnamon Spider 1999
My Cat 1996
Nazi Halo 1999
Star No Star 1999
Swollen 1996
Rabbiteen 1999
When I Am Queen 1999
Author Unknown 1999
Clear Hearts Grey Flowers 1999
Poor Impulse Control 1996
Underjoyed 1999
Horrible 1996
Girlscout 1996
Girl Scout 2012
Losing His Touch 1999
Lollirot 1996
Surgery 1999

Тексти пісень виконавця: Jack Off Jill