Переклад тексту пісні Author Unknown - Jack Off Jill

Author Unknown (оригінал)

Check your diction
Search your memory
Create your history
Still not true
Write your novel
Pick and shovel
You will need them when I bury you
NO FORGIVENESS
YOU’RE NO MARTYR
SELL YOURSELF
MAKE IT TRUE
Check your grammar
Your bad nature
Exaggerations still not true
Ask your question listen closely
Here’s your answer
It’s still FUCK YOU
NO FORGIVENESS YOU’RE NO MARTYR
SELL YOURSELF
MAKE IT TRUE
THERE’S NO PRICE TAG ON MY CONSCIENCE
HERE’S YOUR ANSWER IT’S STILL
FUCK YOU
I met a man who was gone in a day
He grabbed my hands
Memories flashed away
I met a man who was once on my side
He wrote a book
And now everyone LIES
NO
NO FORGIVENESS YOU’RE NO MARTYR
SELL YOURSELF
MAKE IT TRUE
THERE’S NO PRICE TAG ON MY CONSCIENCE
HERE’S YOUR ANSWER IT’S STILL
FUCK YOU

(переклад)

Перевірте свою дикцію
Шукайте у своїй пам'яті
Створіть свою історію
Все ще неправда
Напишіть свій роман
Пік і лопатою
Вони вам знадобляться, коли я поховаю вас
НІ ПРОБАННЯ
ВИ НЕ МУЧЕНИК
ПРОДАЙ СЕБЕ
ЗРОБІТЬ ЦЕ ПРАВДА
Перевірте свою граматику
Ваша погана натура
Перебільшення все ще не відповідають дійсності
Задайте своє запитання, слухайте уважно
Ось ваша відповідь
Це все ще ВІН
БЕЗ ПРОБАННЯ, ВИ НЕ МАЧЕНИК
ПРОДАЙ СЕБЕ
ЗРОБІТЬ ЦЕ ПРАВДА
НА МОЇЙ СУВІСТІ НЕМАЄ ЦІНИКА
ОСЬ ВАША ВІДПОВІДЬ, ЦЕ ЩЕ
ХОРБИ ТИ
Я зустрів чоловіка, якого не стало за день
Він схопив мене за руки
Промайнули спогади
Я зустрів чоловіка, який колись був на моєму боці
Він написав книгу
А тепер всі БРЕШУТЬ
НІ
БЕЗ ПРОБАННЯ, ВИ НЕ МАЧЕНИК
ПРОДАЙ СЕБЕ
ЗРОБІТЬ ЦЕ ПРАВДА
НА МОЇЙ СУВІСТІ НЕМАЄ ЦІНИКА
ОСЬ ВАША ВІДПОВІДЬ, ЦЕ ЩЕ
ХОРБИ ТИ