Переклад тексту пісні Leven - Jack, Ashafar

Leven (оригінал)

Voor de family bleed ik
Moeten rennen in de evening
Ken die dagen nog dat er niets was
Maar nu gaan we hard
Check me met Asha in de charts
Haal m’n schoenen uit Parijs
Hoef niet te kijken naar de prijs
Al m’n jongens die gaan kwijt
Maak wat van je leven
Iedereen die kan, want we zijn het levende bewijs
Aye
Hella C-C
Asha
Hey, hey
Ik kom mrowen bij een meeting
Tel m’n doekoe in de evening
En ik moest hard werken
Geen geluk en walou cheating
Believe me, ze pompen Asha in een ander land
En broer, ik hou het straat
Vraag m’n strijder aan de andere kant
Fuck ze, hij gunt je alles, maar wie voert je?
Effe heen en weer, maar we boeken geen retourtjes, vraag Moetje
Op een motion in Marina
Ik ben bandolero en zij is een bandita
My chicka Katrina op shisha en liqa
M’n planga is Dita, gaat over de kop
Haal m’n shoes uit Parijs en m’n hasj uit de shop
Het gaat eindelijk goed, zelfs m’n vader is trots
Blue mist, geen tuinie, maar de smaak van m’n shisha
Jij bent boos, ik sla je bitch in die Kia
Droeloe bij een showtje, pak m’n money en ga pia
Ik blijf niet hangen, pak m’n money en ga pia
Barcelona, vier-gang, gelato in die backwoods
M’n ma vraagt, «Pak je al money?»
vraagt wat ikke op de weg doe
Terwijl m’n jongen nog tax movet
En je bitch is op m’n huid, net als een tattoo
Jongens stoten sannie uit hetzelfde land als Tapia
Om vervolgens alles weer te blowen daar in Thalia
Kom binnen in de Louis en ik, ik krijg gelijk champagne
Kom ik in de club, dan zijn bitches gelijk oranje (Foundation)
Voor de family bleed ik
Moeten rennen in de evening
Ken die dagen nog dat er niets was
Maar nu gaan we hard
Check me met Asha in de charts
Haal m’n schoenen uit Parijs
Hoef niet te kijken naar de prijs
Al m’n jongens die gaan kwijt
Maak wat van je leven
Iedereen die kan, want we zijn het levende bewijs

Leven (переклад)

Для сім’ї, я стікаю кров’ю
Треба бігати ввечері
Згадайте ті часи, коли нічого не було
Але зараз нам буде важко
Перевірте мене з Ашою в чартах
Принеси мої черевики з Парижа
Не потрібно дивитися на ціну
Усі мої хлопці, які програють
Зробіть щось із свого життя
Усі, хто може, тому що ми живий доказ
Так
привіт C-C
аша
Гей, гей
Я приходжу на зустріч
Порахуйте мій дуку ввечері
І мені довелося наполегливо працювати
Не пощастило і ви обманюєте
Повірте, вони викачують Ашу в іншій країні
І брате, я тримаю це на вулиці
Запитай мого воїна по той бік
На хуй їх, він тобі все дарує, а хто тебе годує?
Швидко туди-сюди, але ми не бронюємо повернення, запитайте Moetje
На руху в Марині
Я бандолеро, а вона бандита
Моя курочка Катріна на кальяні та ліки
Моя планга — Діта, про голову
Візьміть мої черевики з Парижа і мій гашиш з магазину
Нарешті все добре, навіть мій батько пишається
Блакитний туман, без саду, але смак мого кальяну
Ти злий, я переміг твою суку, що Kia
Дроело на шоу, візьми мої гроші та га пію
Я не зависаю, беру свої гроші та га пію
Барселона, чотири страви, джелато в диких глухих лісах
Мама запитує: «Ти отримуєш гроші?»
питає, чого я не роблю в дорозі
Поки мій хлопчик все ще перераховує податок
А ти, сука, на моїй шкірі, як татуювання
Хлопчики зустрічають Санні з тієї ж країни, що й Тапія
Щоб а потім знову все вдарити Талія
Входять де Луї та я, я відразу отримую шампанське
Якщо я прийду в клуб, суки відразу ж помаранчеві (Foundation)
Для сім’ї, я стікаю кров’ю
Треба бігати ввечері
Згадайте ті часи, коли нічого не було
Але зараз нам буде важко
Перевірте мене з Ашою в чартах
Принеси мої черевики з Парижа
Не потрібно дивитися на ціну
Усі мої хлопці, які програють
Зробіть щось із свого життя
Усі, хто може, тому що ми живий доказ