Переклад тексту пісні 3 O'clock in the Morning - Jack

3 O'clock in the Morning - Jack
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 3 O'clock in the Morning, виконавця - Jack. Пісня з альбому Lolita, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 04.05.1998
Лейбл звукозапису: Too Pure
Мова пісні: Англійська

3 O'clock in the Morning

(оригінал)
3 o’clock in the morning
And I’m walking these streets again
Seems like I’ve been walking forever
In a dream with no beginning and no end
Haunted by memories
Of this child I was
And the man I’d never be
See I stayed up all night
Just trying
Just trying to get some sleep
For all you lonely sons
This is when it will come
When forever finds you falling it will be
It will be
It will be
3 o’clock in the morning
I came all this way
Just to say
That I was passing by
I’ve never seen you look this good
That is;
from outside
But there are ways of killing days
Drinking stops me thinking of you
And that there is no end
To what a memory
To what a memory can’t do
For all you lonely sons
This is when it will come
When forever finds you falling
It’ll be
For all you lonely sons
This is when it will come, when forever
Finds you falling it will be
It will be
It will be
Yeah I walked those streets in your name
Holloway road, camden road, city road
But see the streets and their names
They are all the same, they are all the same
And there’s this all night garage and the
Seven eleven
And when your pissed in the morning
It’s like some kind of route to heaven
But me I’ll follow those bus stops that never stop
The bust stops that never stop
Never stop!
For all you lonely sons, this is when it will come
When forever finds you falling it will be
It will be
It will be…
(переклад)
3 години ночі
І я знову ходжу цими вулицями
Здається, я йшов вічно
У мрі без початку й кінця
Переслідують спогади
Цією дитиною я був
І людиною, якою я ніколи не стану
Бачиш, я не спав усю ніч
Просто намагаюся
Просто намагаюся виспатися
За всіх вас, сини-одиначки
Ось коли це настане
Коли ви назавжди впадете, це станеться
Це буде
Це буде
3 години ночі
Я пройшов весь цей шлях
Просто сказати
що я  проходив повз
Я ніколи не бачив, щоб ти виглядав так добре
Це є;
ззовні
Але є способи вбити дні
Випивка не дозволяє мені думати про вас
І що немає кінця
Який спогад
На те, чого не може зробити пам’ять
За всіх вас, сини-одиначки
Ось коли це настане
Коли назавжди знайде, що ти падаєш
Це буде
За всіх вас, сини-одиначки
Ось коли це настане, коли назавжди
Знаходить, що ви впадете, це буде
Це буде
Це буде
Так, я ходив цими вулицями на твоє ім’я
Холлоуей-роуд, Камден-роуд, міська дорога
Але подивіться на вулиці та їх назви
Вони всі однакові, вони всі однакові
І тут є гараж на всю ніч
Сім одинадцять
І коли ти розлютився вранці
Це як якийсь шлях у рай
Але я піду за тими автобусними зупинками, які ніколи не зупиняються
Бюст зупинки, які ніколи не зупиняються
Ніколи не зупиняйся!
Для всіх вас, одиноких синів, це коли настане
Коли ви назавжди впадете, це станеться
Це буде
Це буде…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Need a Girl (To Bella) ft. Lo, Mario Winans, Loon 2005
Leven ft. Ashafar 2021
Selfmade 2021
Tot De Dood ft. Idaly 2021
Intro 2021
No Hook ft. Jay-Z, Jack 2010
My World Versus Your World 1998
Nico's Children 1998
Saturday's Plan 1998
Lolita Elle 1998
Half Cut, Wholly Yours 1998
Cinematic 1998
Langzaam ft. Jack 2020
YEAH YEAH ft. Jack 2020
Trapjack 2020
Op De Weg 2021
White Jazz 2010
I Didn't Mean It Marie 2010
F.U. 2010
Cryin´ Heart Blues ft. Jack 2012

Тексти пісень виконавця: Jack