| Hän istuu rantabaarissa
| Вона сидить у пляжному барі
|
| Juo kylmää olutta
| Пити холодне пиво
|
| Hän katselee laivoja
| Він спостерігає за кораблями
|
| Jotka purjehtivat ohitse hiljaa
| Хто тихо проплив повз
|
| Oi mikä ihana ilta
| О, який чудовий вечір
|
| Voi tapahtua mitä vaan
| Все може статися
|
| Hän tapaa monta ystävää
| Він зустрічає багато друзів
|
| Mut toivoo että tapais jonkun
| Але я сподіваюся зустріти когось
|
| Joka olis vielä enemmän
| Що було б навіть більше
|
| Hän nousee ylös kylpyammeesta
| Вона встає з ванни
|
| Pitkät hiukset kietoo pyyhkeeseen
| Довге волосся загортається в рушник
|
| Hän laittaa kyntensä
| Накладає нігті
|
| Lähtee ulos lämpimään ilmaan
| Виходить на тепле повітря
|
| Oi mikä ihana ilta
| О, який чудовий вечір
|
| Voi tapahtua mitä vaan
| Все може статися
|
| Hän tapaa monta ystävää
| Він зустрічає багато друзів
|
| Mut toivoo että tapais jonkun
| Але я сподіваюся зустріти когось
|
| Joka olis vielä enemmän
| Що було б навіть більше
|
| Mikä ihana ilta
| Який чудовий вечір
|
| Voi tapahtua mitä vaan
| Все може статися
|
| Hän tapaa monta ystävää
| Він зустрічає багато друзів
|
| Mut toivoo että tapais jonkun
| Але я сподіваюся зустріти когось
|
| Joka olis vielä enemmän
| Що було б навіть більше
|
| Myöhemmin rantakadulla
| Пізніше на набережній
|
| Nämä kaksi kohtaavat toisensa
| Обидва обличчям один до одного
|
| He katsovat hetken laivoja
| На мить вони дивляться на кораблі
|
| Sitten eroavat omilleen teilleen taas
| Потім знову розлучаються зі своїми шляхами
|
| Oi mikä ihana ilta
| О, який чудовий вечір
|
| Voi tapahtua mitä vaan
| Все може статися
|
| Hän tapaa monta ystävää
| Він зустрічає багато друзів
|
| Mut toivoo että tapais jonkun
| Але я сподіваюся зустріти когось
|
| Joka olis vielä enemmän
| Що було б навіть більше
|
| Oi mikä ihana ilta
| О, який чудовий вечір
|
| Voi tapahtua mitä vaan
| Все може статися
|
| Hän tapaa monta ystävää
| Він зустрічає багато друзів
|
| Mut toivoo että tapais jonkun
| Але я сподіваюся зустріти когось
|
| Joka olis vielä enemmän
| Що було б навіть більше
|
| Oi mikä ihana ilta
| О, який чудовий вечір
|
| Voi tapahtua mitä vaan
| Все може статися
|
| Hän tapaa monta ystävää
| Він зустрічає багато друзів
|
| (Fade out) | (Вицвітати) |