Переклад тексту пісні Soy Malo - J Alvarez

Soy Malo - J Alvarez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soy Malo , виконавця -J Alvarez
Пісня з альбому: El Jonson
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:26.11.2020
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:On Top of the World

Виберіть якою мовою перекладати:

Soy Malo (оригінал)Soy Malo (переклад)
Ya yo no te pienso Я більше не думаю про тебе
Y no hay cosas que no se borren fácil con el tiempo І немає речей, які б з часом не стерлися легко
Y como ya no pienso en ti, ya no pienso en ninguna (Yeah-yeah) І оскільки я більше не думаю про тебе, я більше не думаю ні про кого (так-так)
Ahora déjame gozar la vida, que es solo una (Come on) Тепер дозволь мені насолоджуватися життям, яке є лише одним (Давай)
Y como digo, son to’as malas (Rythm) І як я кажу, вони всі погані (Ритм)
Por eso soy malo тому мені погано
Fueron ella' que e hicieron malvado Це вона створила зло
Siempre lo mismo de lo mismo Завжди одне й те саме
¿Entonce', para qué intentarlo?Так чому ж спробувати?
(Wuoh) (Ого)
Por eso soy malo (Yeh) Ось чому я поганий (Так)
Fueron amores del pasado Вони були коханнями минулого
Y yo ya no quiero lo mismo І я більше не хочу того ж
¿Entonce', para qué intentarlo?Так чому ж спробувати?
(Slash) (слеш)
Me llaman los pana', y me activo pa’l party Вони називають мене пана, і я активую для вечірки
Me llevo a una que conmigo quiera bailar y Я беру з собою того, хто хоче танцювати
Una que no le meta corazón Такий, який не вкладає серця
Que no ande buscando una relación Що я не шукаю стосунків
Así que, dale, ronca, dale con el Tonka Так давай, хропі, вдари Тоньку
Lo mío es cosa 'e joder y vacilón () Моє щось 'і ебать і ледар ()
Ya yo no creo en el amor, woh-oh Я більше не вірю в кохання, ой-ой
No es tan malo, pero nunca estoy en soledad Це не так вже й погано, але я ніколи не один
Siempre estoy con alguien, que me pueda amar Я завжди з кимось, хто може мене любити
Aunque sea una sola noche nada más Навіть якщо це лише одна ніч, нічого більше
Ya no creo en ella, ya no creo más (Ya no creo más) Я більше не вірю в неї, я більше не вірю в неї (я більше не вірю в неї)
Por eso soy malo тому мені погано
Fueron ella' que e hicieron malvado Це вона створила зло
Siempre lo mismo de lo mismo Завжди одне й те саме
¿Entonce', para qué intentarlo?Так чому ж спробувати?
(Wuoh) (Ого)
Por eso soy malo (Yeh) Ось чому я поганий (Так)
Fueron amores del pasado Вони були коханнями минулого
Y yo ya no quiero lo mismo І я більше не хочу того ж
¿Entonce', para qué intentarlo?Так чому ж спробувати?
(Slash) (слеш)
Ya yo no te pienso Я більше не думаю про тебе
Y no hay cosas que no se borren fácil con el tiempo І немає речей, які б з часом не стерлися легко
Y como ya no pienso en ti, ya no pienso en ninguna (Yeah-yeah) І оскільки я більше не думаю про тебе, я більше не думаю ні про кого (так-так)
Ahora déjame gozar la vida, que es solo una (Come on) Тепер дозволь мені насолоджуватися життям, яке є лише одним (Давай)
Y como digo, son to’as malas (Rythm) І як я кажу, вони всі погані (Ритм)
Por eso soy malo тому мені погано
Fueron ella' que e hicieron malvado Це вона створила зло
Siempre lo mismo de lo mismo Завжди одне й те саме
¿Entonce', para qué intentarlo?Так чому ж спробувати?
(Wuoh) (Ого)
Por eso soy malo (Yeh) Ось чому я поганий (Так)
Fueron amores del pasado Вони були коханнями минулого
Y yo ya no quiero lo mismo І я більше не хочу того ж
¿Entonce', para qué intentarlo?Так чому ж спробувати?
(Slash) (слеш)
No es tan malo, pero nunca estoy en soledad Це не так вже й погано, але я ніколи не один
Siempre estoy con alguien, que me pueda amar Я завжди з кимось, хто може мене любити
Aunque sea una sola noche nada más Навіть якщо це лише одна ніч, нічого більше
Ya no creo en ella, ya no creo más (Ya no creo más) Я більше не вірю в неї, я більше не вірю в неї (я більше не вірю в неї)
Siquiri-bam-bam Сікірі-бам-бам
Straight to the bed, baby Прямо до ліжка, дитино
On Top of The World На вершині світу
Eliot Feliciano, «El Mago D Oz», oh Еліот Фелісіано, «El Mago D Oz», о
SOG Producer Продюсер SOG
Yeah, papi так, тату
Dímelo, Скажи мені,
Kapital Music Столична музика
On Top of the World На вершині світу
Siquiri-bam-bam Сікірі-бам-бам
Jajajaja, auh (Plah)Хахахаха, ну (пла)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: