Переклад тексту пісні Los del Torque - Lapiz Conciente, J Alvarez

Los del Torque - Lapiz Conciente, J Alvarez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Los del Torque , виконавця -Lapiz Conciente
Пісня з альбому: Big Yauran
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:22.09.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:On Top of the World

Виберіть якою мовою перекладати:

Los del Torque (оригінал)Los del Torque (переклад)
D-Note is on the beat D-Note в ритмі
It’s The Beatllionare Це The Beatllionare
La Fama Que Camina Ходяча слава
Tú lo 'abe Ти це знаєш
(Sí-Sí, sí-sí, sí-sí, sí-sí, sí-sí) (Так-Так, так-так, так-так, так-так, так-так)
Tú sigue tirando en el mismo son sonete Ви продовжуєте кидати той самий сонет
Como dicen en la cancha: «Mi herma', tú eres un paquete» Як кажуть на корті: «Сестро моя, ти пакет»
Lo tuyo empalaga, tú no le mete Твоє приторне, ти не ставиш
Voy a dedicarte este versito pa' que te aquiete Я збираюся присвятити цей вірш вам, щоб вас заспокоїти
A to' el mundo se le olvido que el velador está chequeando Всі забули, що нічний сторож перевіряє
Y que se da cuenta de la mierda que estás hablando І хто зрозуміє, про яке лайно ти говориш
No sigas sasonando, no te va a salir igual manito Не продовжуйте приправляти, не вийде та сама ручка
Yo controlo el contrabando desde chamaquito Я контролюю контрабанду від маленького хлопчика
Yo nací dando galleta, respeta Я народився, даруючи печиво, повагу
Lo tuyo es una esquinita, lo mío es la calle completa Твій куточок, мій вся вулиця
Pa' que lo sepa Щоб ви це знали
Que si me miras mal o flaqueas, te mando pa' la puñeta Що якщо ти погано на мене подивишся чи захитаєшся, я пошлю тебе до пекла
Si no va a meter mano, aporte pa' lo claro Якщо ви не збираєтеся подавати руку, сприяти очищенню
Así que no hable mucho, o busquese un trabajo Тому не говоріть багато і не знайдіть роботу
Pa’l carajo los relajos, aquí se vino a hacer chavos Аби відпочити, сюди прийшли робити дітей
Aquí se corre fino, o te enterramos Тут ти добре бігаєш, або ми тебе поховаємо
Se acabo la reunión, metan los rifles en los clavos Зустріч закінчена, вставте гвинтівки в цвяхи
Que el que se ponga mono, del palo lo bajamos (así mismo) Нехай того, хто носить мавпу, ми спускаємо з палиці (так само)
Tú lo sabes primo, que no jugamos Знаєш, кузино, ми не граємо
Si explota un la guerra, en la nuca le respiramos (¿qué pajó?) Якщо почнеться війна, то в шию дихаємо нею (якою соломою?)
Los del torque, somos nosotros Ті, хто має крутний момент, це ми
Los de los ticketss, mi herma', somos nosotros Ті, хто має квитки, моя сестро, це ми
Los que controlan, somos nosotros Ті, хто контролює, це ми
Cierren el V.I.P, y cuida’o con las fotos Закрийте V.I.P і будьте обережні з фотографіями
Los del torque, somos nosotros Ті, хто має крутний момент, це ми
Los de los ticketss, mi herma', somos nosotros Ті, хто має квитки, моя сестро, це ми
Los que controlan, somos nosotros Ті, хто контролює, це ми
Cierren el V.I.P, y cuida’o con las fotos Закрийте V.I.P і будьте обережні з фотографіями
Ustedes están hablando de calle y de pistola Ви говорите про вулицю та зброю
Ustedes toditos lo que tienen es popola У вас у всіх є попола
Ustedes ninguno a bregado con droga Ви не мали справу з наркотиками
Ustedes no saben porque quemo consola Ви не знаєте, чому я спалю консоль
Yo no ando con gente, mi alma permanece sola Я з людьми не гуляю, душа залишається одна
Nadie me señala ni puede pisar mi cola Ніхто не вказує на мене і не може наступити мені на хвіст
Tú has bregado con coca, pero con Coca-Cola Ви боролися з кокою, але з кока-колою
En New York estoy con Black, Baby Shaq y con Cola У Нью-Йорку я з Блек, Бебі Шак і Кола
La gente me conoce desde que digo hola Люди знають мене з тих пір, як я вітаюся
Y todos le temen al poder de mi rola І всі бояться сили моєї пісні
Conozco demasiado bien al que conmigo enrrola Я занадто добре знаю того, хто мене записує
Cuida’o si desafina, pues te exploto la chola Будь обережний, якщо ти не в ладі, ну я підірву твою чолу
Estoy graduado de la calle, soy un tiguerón Я вуличний випускник, я тигерон
Me informaron que en la cárcel tú recoges jabón Мені повідомили, що в тюрмі ви збираєте мило
No te pases tengo gente que te vuelan el melón Не перестарайтеся, у мене є люди, які піддуть твою диню
Con J Alvarez en Puerto Rico, la conexión З Дж. Альваресом у Пуерто-Ріко зв’язок
Brincando charcos, saltando el rió Стрибання калюж, стрибання річки
Desde los barrios pa' el caserío Від околиць до с
Saludos a Ñengo que es de los míos Вітаю Ñengo, який є одним із моїх
En Bayamón, Lápiz 'tá frío У Баямоні Олівець холодний
Es que estoy brincando charcos, saltando el rió Це те, що я стрибаю по калюжах, стрибаю по річці
Desde los barrios, pa' el caserío З околиць, до с
Saludos a De La Ghetto que también es de los míos Вітаю Де Ла Гетто, який також є одним із моїх
Allá en La Perla, el Lápiz 'tá frío Там, у Ла Перлі, олівець холодний
Al frente de la disco tengo par de colegas Перед дискотекою у мене пара колег
Que si viene con un viaje de fans, en el cuello te la pegan Що якщо це супроводжується фан-поїздкою, вони вдарять вас по шиї
Que no se dejan y viven endemonia’o Щоб вони не йшли і жили по-диявольськи
Y al primero que se envuelva va rafaguia’o І перший, хто втрутиться, йде rafaguia'o
Socio, yo soy más rápido que ustedes Партнер, я швидший за тебе
Mejor que ustedes, más real que ustedes Краще за вас, реальніше за вас
Yo tengo todo saldo, ustedes to' lo deben У мене весь баланс, ви всі зобов’язані
Yo hago que lo mío suene y que de una se pegue Я роблю свій звук, і він відразу прилипає
Que recorra el mundo y lluevan los de cienes Нехай воно подорожує світом і ллє сотні дощів
Cabrones, mamenme el bicho Сволота, смоктати клоп
Falsas uniones, mamenme el bicho Помилкові союзи, смоктати клоп
La competencia sin miedo me la chicho Конкуренція без страху мене дратує
Que te voy a romper el culo te lo garantizo Я зламаю тобі дупу, гарантую
Cabrones, mamenme el bicho Сволота, смоктати клоп
Falsas uniones, mamenme el bicho Помилкові союзи, смоктати клоп
La competencia sin miedo me la chicho Конкуренція без страху мене дратує
Que te voy a romper el culo te lo garantizo Я зламаю тобі дупу, гарантую
Los del torque, somos nosotros Ті, хто має крутний момент, це ми
Los de los ticketss, mi herma', somos nosotros Ті, хто має квитки, моя сестро, це ми
Los que controlan, somos nosotros Ті, хто контролює, це ми
Cierren el V.I.P, y cuida’o con las fotos Закрийте V.I.P і будьте обережні з фотографіями
Los del torque, somos nosotros Ті, хто має крутний момент, це ми
Los de los ticketss, mi herma', somos nosotros Ті, хто має квитки, моя сестро, це ми
Los que controlan, somos nosotros Ті, хто контролює, це ми
Cierren el V.I.P, y cuida’o con las fotos Закрийте V.I.P і будьте обережні з фотографіями
Esto es On Top Of The World Music, baby-loba Це On Top Of The World Music, вовчице
J Alvarez Дж Альварес
La conexión З'єднання
Puerto Rico Пуерто-Рико
Republica Dominicana Домініканська республіка
El imperio más fuerte del género pa' que sepan Найсильніша імперія жанру, яку ви знаєте
One Love Одне кохання
Esto es rap pa' los tigueres Це реп для тигерів
JX JX
Rap pa' los ghettos Реп для гетто
Esto es La Fama Que Camina Це слава, яка ходить
Decommission Виведення з експлуатації
Rra, rra ра, ра
Dímelo Javish скажи мені javish
Rra Ра
Omi omi
Yeah, yeah так Так
Millones, papi мільйон, тату
JX JX
One Love Одне кохання
On Top Of The World Music На вершині світової музики
En la cima del mundo На вершині світу
On Top of the World На вершині світу
One Love Одне кохання
Yeah так
Dame una lu' дай мені лу'
Big Yauran Великий Яуран
Flow Tokyo потік Токіо
Se ve diferente, se ve películaВиглядає інакше, схоже на кіно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: