Переклад тексту пісні Estas Aqui - Zion, J Alvarez, Daddy Yankee

Estas Aqui (оригінал)

Digame mamasita que es lo que tu quieres
que es lo que deseas de mi
quitate el abrigo, mami ponte comoda
no te dejes initmidar de mi
hoy nos vamos suave o como usted quiera
tu eres la que decide aqui
aunque hagas esa cara y digas lo que quieras
por algo estas aqui
Ah… ah… ah… ah… por algo estas aqui
Ah… ah… ah… ah… por algo estas aqui
Ah… ah… ah… ah… por algo estas aqui
Ah… ah… ah… ah… por algo estas aqui
Estaba loco por verte y complacerte
ponteme comoda que algo quiero ofrecerte
baby la noche es tuya y no me huya
embriaguémonos un poco y que la noche fluya
hoy vamos a bebernos todas las botellas, hoy nos amanecemos
hoy usted se olvida de todas sus penas, por algo estas aqui
sabes que tengo todo lo que necesitas
y si me das el break te como todita
me tiraste un texto para verte ahorita
y ahora te tengo de frente en mi lista
explorar… todo tu cuerpo y veras… lo que yo siento…
Ah… ah… ah… ah… por algo estas aqui
Ah… ah… ah… ah… por algo estas aqui
Ah… ah… ah… ah… por algo estas aqui
Ah… ah… ah… ah… por algo estas aqui
(Zion baby!)
No es pura coincidencia que yo aqui te vea (Oh…)
eres tu la que me exita, mira a tu alrededor dime que necesitas
tu mirada me lo dice to', ya no puedes ocultarlo
tu decides si nos vamos o no (ven vamonos)
que ya no puedo aguantarlo
ay mamasita si es que pierdas la cabeza
toma, pa' que te enamores, me gusta como me besas
hay algo en ti que me hace suspirar
dulce carita, la mas bella, mi doncella
Ah… ah… ah… ah… por algo estamos aqui
Ah… ah… ah… ah… por algo estas aqui
Mami si tu me, si si tu me, tu me interesas
mami ponteme, pues ponteme, pues pa' la vuelta
mami si tu me, si si tu me, tu me besas
tu fiel amante seré, que estas esperando
si tu buscas de amigo, un volcan de pasion seré
y en la erupcion con pum pum yo te elevare
quiere bacilon, loquita la pongo, oh mai' mai' suelta esa timidez
toco toco tu piel poco a poco
terminamos asi, yo no se tampoco
toco toco, me vuleves loco, oh mai' mai' suelta esa timidez
Mami si tu me, si si tu me, tu me interesas
mami ponteme, pues ponteme, pues pa' la vuelta
mami si tu me, si si tu me, tu me besas
tu fiel amante seré, que estas esperando
Digame mamasita que es lo que tu quieres
que es lo que deseas de mi
quitate el abrigo, mami ponte comoda
no te dejes initmidar de mi
hoy nos vamos suave o como usted quiera
tu eres la que decide aqui
aunque hagas esa cara y digas lo que quieras
por algo estas aqui
Se Juntaron Las Potencias
Dj Nelson
O’Nell Flow
Nicky Jam
J Alvarez
Zion
Da-Da-Daddy Yankee
Flow La Discoteka 3
(Saga White Black)
Flow La Discoteka
Dj Nelson
O’Nell Flow
Oye Mami, Tranquila
The Flow Is Back
Dj Nelson Is Back
Dimelo Paaaapi!

(переклад)

скажи мені мамасіта, чого ти хочеш
що ти хочеш від мене
знімай пальто, мамо, влаштовуйся зручніше
не лякайтеся мною
сьогодні ми йдемо м'яко або як ви хочете
ти тут вирішуєш
навіть якщо ти зробиш це обличчя і скажеш те, що хочеш
ви тут не з причини
Ах... ах... ах... ах... ти тут не з причини
Ах... ах... ах... ах... ти тут не з причини
Ах... ах... ах... ах... ти тут не з причини
Ах... ах... ах... ах... ти тут не з причини
Я був божевільний, побачивши вас і порадував вас
успокойте мене, що я хочу вам щось запропонувати
дитинко, ніч твоя і не тікай
Давай трошки напиймося і пустимо ніч
сьогодні ми вип'ємо всі пляшки, сьогодні ми прокидаємося
сьогодні ти забуваєш усі свої печалі, ти тут не дарма
ти знаєш, що у мене є все, що тобі потрібно
і якщо ти даси мені перерву, я з'їм все
ти написав мені, щоб побачитися зараз
і тепер у мене ти перед моїм списком
досліджуй... все своє тіло, і ти побачиш... що я відчуваю...
Ах... ах... ах... ах... ти тут не з причини
Ах... ах... ах... ах... ти тут не з причини
Ах... ах... ах... ах... ти тут не з причини
Ах... ах... ах... ах... ти тут не з причини
(Сіон, дитинко!)
Це не випадковий збіг, що я бачу тебе тут (О...)
ти той, що мене хвилює, подивись навколо ти скажи мені, що тобі потрібно
твій погляд мені все говорить, ти більше не можеш цього приховати
ти вирішуєш, підемо ми чи ні (приходь, поїхали)
що я більше не витримаю
о, мамасіта, якщо ти втратиш голову
Ось, щоб ти закохався, мені подобається, як ти мене цілуєш
є щось у тобі, що змушує мене зітхати
миле личко, найпрекрасніше, моя діво
Ах… ах… ах… ах… ми тут не з причини
Ах... ах... ах... ах... ти тут не з причини
Мама, так ти мене, так, ти мене, ти мене цікавиш
мама одягла мене, ну одягла мене, потім за повернення
Мамо, так ти цілуєш мене, так, так ти мене цілуєш
Я буду твоїм вірним коханцем, чого ти чекаєш?
Якщо ти шукаєш друга, я буду вулканом пристрасті
і в виверженні з пум-пам я вас підніму
вона хоче бацилону, я зводив її з розуму, о, май, май, відпусти цю сором'язливість
Я торкаюся, потроху торкаюся твоєї шкіри
ми так закінчилися, я теж не знаю
Я граю, я граю, ти зводиш мене з розуму, о, май, май, відпусти цю сором'язливість
Мама, так ти мене, так, ти мене, ти мене цікавиш
мама одягла мене, ну одягла мене, потім за повернення
Мамо, так ти цілуєш мене, так, так ти мене цілуєш
Я буду твоїм вірним коханцем, чого ти чекаєш?
скажи мені мамасіта, чого ти хочеш
що ти хочеш від мене
знімай пальто, мамо, влаштовуйся зручніше
не лякайтеся мною
сьогодні ми йдемо м'яко або як ви хочете
ти тут вирішуєш
навіть якщо ти зробиш це обличчя і скажеш те, що хочеш
ви тут не з причини
Влада зійшлася разом
Діджей Нельсон
О'Нелл Флоу
Нікі Джем
Дж Альварес
Сіон
Та-да-тато Янкі
Flow La Discoteka 3
(Біла чорна сага)
Flow La Discoteka
Діджей Нельсон
О'Нелл Флоу
Гей, мамо, заспокойся
Потік повертається
Dj Nelson повернувся
Скажи мені Паааапі!