Переклад тексту пісні You - Izïa

You (оригінал)

La douceur qui rayonne
Un écrin de chaleur dans le froid
Ne laisse partir personne
Vois la lune qui nous garde, seule au monde, à l’abris des regards
Et tout ce que tu touches, se dénoue
Et tout ce qui me touche est en nous
Yeah you, je te donne tout
Yeah you, l’amour, les coups
Ne laisse partir personne
Dans tout mon corps résonne la promesse de ton coeur qui s’emballe
Ne laisse partir personne
Si la force t’abandonne et s’efface mon visage, souviens-toi
Que tout ce que tu touches, se dénoue
Que tout ce qui me touche est en nous
Yeah you, je te donne tout
Yeah you, l’amour, les coups
(Merci à cc pour cettes paroles)

You (переклад)

Солодкість, що випромінює
Притулок тепла в холоді
не відпускай нікого
Подивіться на місяць, який тримає нас, самотніх у світі, поза полем зору
І все, чого торкнешся, розгадується
І все, що торкається мене, всередині нас
Так ти, я даю тобі все
Ага ти, кохана, дує
не відпускай нікого
У всьому моєму тілі лунає обіцянка твого швидкісного серця
не відпускай нікого
Якщо сила покине тебе і згасне моє обличчя, пам’ятай
Нехай все, чого торкаєшся, розгадується
Що все, що торкається мене, всередині нас
Так ти, я даю тобі все
Ага ти, кохана, дує
(Спасибі cc за ці тексти)