Переклад тексту пісні Trop vite - Izïa

Trop vite (оригінал)

Tes émotions qui montent trop vite
Les sensations retombent trop vite
Passer du rire aux larmes si vite
Eh, eh
Les sentiments classés sans suite
Le parfum qui t’enivre trop vite
Passer du rire aux larmes si vite
Eh, eh
Des larmes, des larmes, des larmes, des larmes
Roulent sur tes joues
Tu ne sais pas pourquoi tu pleures
T’as l’impression qu’on t’ignore
Quitter la fête avant la fin
Claquer la porte avec fracas
On ne s’inquiétera pas pour toi
Tu fais ça deux fois sur trois
Tes émotions qui montent trop vite
Les sensations retombent trop vite
Passer du rire aux larmes si vite
Eh, eh
Les sentiments classés sans suite
Le parfum qui t’enivre trop vite
Passer du rire aux larmes si vite
Eh, eh
Tes émotions qui montent trop vite
Les sensations retombent trop vite
Passer du rire aux larmes si vite
Eh, eh
Les sentiments classés sans suite
Le parfum qui t’enivre trop vite
Passer du rire aux larmes si vite
Eh, eh
Sans blague, sans blague, sans blague, sans blague
Dis à quoi tu joues
Tu vas abîmer ton coeur
À trop vivre plus fort que tout
Hyper sensible et sauvage
Dans ta tête comme dans une cage
T’as tellement besoin qu’on t’aime
Que t’oublies de t’aimer toi-même (t'aimer toi même)
Tes émotions qui montent trop vite
Les sensations retombent trop vite
Passer du rire aux larmes si vite
Eh, eh
Les sentiments classés sans suite
Le parfum qui t’enivre trop vite
Passer du rire aux larmes si vite
Eh, eh
Tes émotions qui montent trop vite
Les sensations retombent trop vite
Passer du rire aux larmes si vite
Eh, eh
Les sentiments classés sans suite
Le parfum qui t’enivre trop vite
Passer du rire aux larmes si vite
Eh, eh
T’as tellement besoin qu’on t’aime
Eh, eh
Eh, eh
T’as tellement besoin qu’on t’aime
Eh, eh
T’as tellement besoin qu’on t’aime
Eh, eh
T’as tellement besoin qu’on t’aime
Eh, eh
T’as tellement besoin qu’on t’aime
Que t’oublies de t’aimer toi-même

(переклад)

Ваші емоції зростають занадто швидко
Відчуття спадають занадто швидко
Перейти від сміху до сліз так швидко
Ех е
Почуття відкладено без подальших заходів
Парфум, який надто швидко п’янить
Перейти від сміху до сліз так швидко
Ех е
Сльози, сльози, сльози, сльози
скотитися по щоках
Ти не знаєш, чому плачеш
Ви відчуваєте, що вас ігнорують
Залиште вечірку до кінця
З гуркотом грюкніть дверима
Ми не будемо турбуватися про вас
Ви робите це два з трьох разів
Ваші емоції зростають занадто швидко
Відчуття спадають занадто швидко
Перейти від сміху до сліз так швидко
Ех е
Почуття відкладено без подальших заходів
Парфум, який надто швидко п’янить
Перейти від сміху до сліз так швидко
Ех е
Ваші емоції зростають занадто швидко
Відчуття спадають занадто швидко
Перейти від сміху до сліз так швидко
Ех е
Почуття відкладено без подальших заходів
Парфум, який надто швидко п’янить
Перейти від сміху до сліз так швидко
Ех е
Без жартів, без жартів, без жартів, без жартів
Скажи, що ти граєш
Ви пошкодите своє серце
Жити занадто сильніше за все
Надчутливий і дикий
В голові як у клітці
Тобі потрібен хтось, хто б тебе так сильно любив
Що ти забуваєш любити себе (любити себе)
Ваші емоції зростають занадто швидко
Відчуття спадають занадто швидко
Перейти від сміху до сліз так швидко
Ех е
Почуття відкладено без подальших заходів
Парфум, який надто швидко п’янить
Перейти від сміху до сліз так швидко
Ех е
Ваші емоції зростають занадто швидко
Відчуття спадають занадто швидко
Перейти від сміху до сліз так швидко
Ех е
Почуття відкладено без подальших заходів
Парфум, який надто швидко п’янить
Перейти від сміху до сліз так швидко
Ех е
Тобі потрібен хтось, хто б тебе так сильно любив
Ех е
Ех е
Тобі потрібен хтось, хто б тебе так сильно любив
Ех е
Тобі потрібен хтось, хто б тебе так сильно любив
Ех е
Тобі потрібен хтось, хто б тебе так сильно любив
Ех е
Тобі потрібен хтось, хто б тебе так сильно любив
Що ти забуваєш любити себе