Переклад тексту пісні Systematrix - Ivanhoe

Systematrix (оригінал)

Systematrix Brother
With no less cash in time
A credit seducer and you’ll be fine
Get your state of mind, your style
Systematrix Sister
I wonder how you’ve been betrayed
You pay the price to move this spinning wheel
You feed with your hand
Systematrix Brother
Searching the fine line, think of it all
You have to disguise, you could analyse and take hold
Systematrix Sister
Can you see how you’ve been shoved
And see how you’re resolved, to fake your helping hand
Here is my place, here, you make me cry
Here I want to die
Open your heart, open your mind
Don’t let me stay here in this cage all blind
With your selfish behavior
Is it the time when you think it’s right?
Is it the way?
I know that you can’t believe it this time!
Is it the time where you think it’s right?
Is it the way?
I know that you can’t believe this time!
Don’t let me cry, don’t let me die
Don’t make me wish to fly…
Systematrix Father
Looking at the screen
You need a contagious mystery
For the sake of false detection
Systematrix Mother
To misconceive the love
Affection for the bastard
And hatred of your son
Open your heart, open your mind
Don’t let me stay here in this cage all blind
With your selfish behavior
Is it the time when you think it’s right?
Is it the way?
I know that you can’t believe it this time!
Is it the time where you think it’s right?
Is it the way?
I know that you can’t believe this time!
Don’t let me cry, don’t let me die
I don’t wanna leave the cage to live in a cage
Is it the time?
Is it a way?

Systematrix (переклад)

Систематрикс Брат
З не меншою кількістю готівки вчасно
Кредитний спокусник, і у вас все вийде
Дізнайтеся про стан душі, свій стиль
Сестра-систематриса
Мені цікаво, як тебе зрадили
Ви платите ціну за переміщення цієї прядки
Годуєш з руки
Систематрикс Брат
Шукаючи тонку лінію, подумайте про все
Ви повинні маскуватися, ви можете проаналізувати й утриматися
Сестра-систематриса
Ви бачите, як вас штовхнули
І подивіться, як ви вирішили підробити свою руку допомоги
Тут моє місце, тут, ти змушуєш мене плакати
Тут я хочу померти
Відкрийте своє серце, відкрийте свій розум
Не дозволяйте мені залишатися тут, у цій клітці, сліпим
З вашою егоїстичною поведінкою
Настав час, коли ви вважаєте, що це правильно?
Чи це шлях?
Я знаю, що цього разу ви не можете повірити!
Ви вважаєте, що це правильний час?
Чи це шлях?
Я знаю, що цього разу ви не можете повірити!
Не дай мені плакати, не дай мені померти
Не змушуйте мене бажати літати…
Систематрикс батько
Дивлячись на екран
Вам потрібна заразна таємниця
Заради помилкового виявлення
Систематрикс Мати
Щоб помилково уявити кохання
Прихильність до сволочі
І ненависть до твого сина
Відкрийте своє серце, відкрийте свій розум
Не дозволяйте мені залишатися тут, у цій клітці, сліпим
З вашою егоїстичною поведінкою
Настав час, коли ви вважаєте, що це правильно?
Чи це шлях?
Я знаю, що цього разу ви не можете повірити!
Ви вважаєте, що це правильний час?
Чи це шлях?
Я знаю, що цього разу ви не можете повірити!
Не дай мені плакати, не дай мені померти
Я не хочу виходити з клітки, щоб жити в клітці
Чи настав час?
Чи це шлях?