Переклад тексту пісні Tears On The Runway - Issues

Tears On The Runway - Issues
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tears On The Runway, виконавця - Issues. Пісня з альбому Diamond Dreams, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 13.04.2017
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Tears On The Runway

(оригінал)
What if I was wrong, and jumped to conclusions
Cause the chance of losing you was all too dangerous
So I just assume that you’re doing things before you get the chance
So I can leave and feel like I’ve got the upper hand
Guilty yeah, maybe I’m just scared to go all in
Never was much for the life of gambling
But you can’t win if you don’t play
If you don’t play there’s no shame in us
Let’s call a spade a spade
Cause you left your tears on the runway
You think you’re running away
And you’re leaving all your troubles behind
But I’m not going with you this time
I don’t wanna try to pretend I’m somebody else
Take me as I am or be left alone
Tears on the runway
You know that you love the chase
I said I wouldn’t let you down
But it’s like we both have changed somehow
You’ve made a disease of this town
But you act like you don’t care but you left
A wise woman said, I wish people weren’t afraid of love
Then she packed her shit and ran
Like a coward when the thunder struck
Cause you left your tears on the runway
You think you’re running away
And you’re leaving all your troubles behind
But I ain’t with you this time
I don’t wanna try to pretend I’m somebody else
Take it or leave it
Tears on the runway
You know that you love the chase
Baby love
You know me too well
You know me too well
You know that I love the chase
(переклад)
Що робити, якщо я помилявся і зробив поспішні висновки
Тому що шанс втратити вас був занадто небезпечним
Тому я просто припускаю, що ви робите щось, перш ніж матимете шанс
Тож я можу піти й відчувати, що маю перевагу
Винен, так, можливо, я просто боюся вдавати валя
Ніколи не було багато для життя азартних ігор
Але ви не можете виграти, якщо не граєте
Якщо ви не граєте, ми не маємо сорому
Давайте називати речі своїми іменами
Тому що ти залишив свої сльози на злітній смузі
Ти думаєш, що тікаєш
І ви залишаєте всі свої неприємності позаду
Але цього разу я з тобою не піду
Я не хочу намагатися вдавати, що я хтось інший
Прийми мене таким, яким я є, або залишся одного
Сльози на злітній смузі
Ви знаєте, що любите погоню
Я сказала, що не підведу вас
Але ніби ми обидва якось змінилися
Ви зробили хворобу цему місту
Але ти поводишся так, ніби тобі байдуже, але ти пішов
Мудра жінка сказала: я б хотіла, щоб люди не боялися кохання
Тоді вона зібрала своє лайно й побігла
Як боягуз, коли вдарив грім
Тому що ти залишив свої сльози на злітній смузі
Ти думаєш, що тікаєш
І ви залишаєте всі свої неприємності позаду
Але цього разу я не з тобою
Я не хочу намагатися вдавати, що я хтось інший
Прийняти його або залишити його
Сльози на злітній смузі
Ви знаєте, що любите погоню
Дитяче кохання
Ти мене дуже добре знаєш
Ти мене дуже добре знаєш
Ви знаєте, що я люблю погоню
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rain 2019
Drink About It 2019
Tapping Out 2019
Love Sex Riot ft. Fronz 2012
COMA 2016
Mad At Myself 2014
King Of Amarillo 2012
Without You 2019
Downfall 2019
Second Best 2019
Beautiful Oblivion 2019
The Worst of Them 2012
The Realest 2016
Slow Me Down 2016
Here's To You 2019
Find Forever 2019
Get It Right 2019
Princeton Ave 2012
Hero 2016
Never Lose Your Flames 2014

Тексти пісень виконавця: Issues