Переклад тексту пісні Downfall - Issues

Downfall - Issues
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Downfall , виконавця -Issues
Пісня з альбому: Beautiful Oblivion
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:03.10.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise

Виберіть якою мовою перекладати:

Downfall (оригінал)Downfall (переклад)
Truth burns your eyes Правда очі пече
Don’t act surprised Не дивуйтеся
Like someone opened the curtains Ніби хтось відкрив штори
On the person I really am inside На людину, якою я справді є всередині
What do we have Що у нас є
That we didn’t earn? Що ми не заробили?
I’m sick of hiding the power Мені набридло приховувати силу
To be the shelter, your body needs to learn Щоб бути притулком, ваше тіло має навчитися
I wish I had a purpose Я хотів би, щоб у мене була мета
I could do without the fame Я міг би обійтися без слави
I need someone to miss me Мені потрібен хтось, щоб сумував за мною
When they hear my name Коли вони чують моє ім’я
What we find in the ashes Що ми знаходимо в попелі
Then we lose in the fire Тоді ми програємо у вогні
I will burn to keep you alive Я буду горіти, щоб ти залишився живим
You were my downfall Ти був моїм падінням
You were my downfall, I know Ти був моїм падінням, я знаю
You were my, my heaven, my hell Ти був моїм, моїм раєм, моїм пеклом
My thunder, my calm Мій гром, мій спокій
I’m blaming myself Я звинувачую себе
For putting you up so high За те, що поставив вас так високо
With a love so tall З коханням таким високим
You were my downfall Ти був моїм падінням
We slowly build Ми повільно будуємо
Like castles in the sand Як замки на піску
Waves are crashing Хвилі розбиваються
And I become a vessel І я стаю посудиною
To carry what you can’t Щоб нести те, що ви не можете
You give me a purpose Ти даєш мені мету
When I’ve had it with the fame Коли я мав це зі славою
I need someone to hold me Мені потрібен хтось, щоб мене обійняти
When I go insane Коли я збожеволію
What we find in the ashes Що ми знаходимо в попелі
Then we lose in the fire Тоді ми програємо у вогні
I will burn to keep you alive Я буду горіти, щоб ти залишився живим
You were my downfall Ти був моїм падінням
You were my downfall, I know Ти був моїм падінням, я знаю
You were my, my heaven, my hell Ти був моїм, моїм раєм, моїм пеклом
My thunder, my calm Мій гром, мій спокій
I’m blaming myself Я звинувачую себе
For putting you up so high За те, що поставив вас так високо
With a love so tall З коханням таким високим
You were my downfall Ти був моїм падінням
(Downfall, downfall) (Падіння, падіння)
You were my Ти була моєю
Downfall Падіння
You were my downfall, I know Ти був моїм падінням, я знаю
You were my, my heaven, my hell Ти був моїм, моїм раєм, моїм пеклом
My thunder, my calm Мій гром, мій спокій
I’m blaming myself Я звинувачую себе
For putting you up so high За те, що поставив вас так високо
With a love so tall З коханням таким високим
You were my downfallТи був моїм падінням
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: